Translation help please! Te Encontre by Hector El Father

Thread: Translation help please! Te Encontre by Hector El Father

Tags: None
  1. Bambambonita's Avatar

    Bambambonita said:

    Red face Translation help please! Te Encontre by Hector El Father

    I love this song from what I can understand of it. I dedicated it to my ex boyfriend, maybe I can get him back? Lol. I'd like to know what it exactly means in English though. THANK YOU SO MUCH!

    Artist: Hector "El Father"
    Album: The Bad Boy

    TE ENCONTRE

    Ahi en tus besos lo que siento
    Cuando mi cielo se volvia negro y ciego
    Solitario ande pero hoy ya te encontre

    Ahi en tus besos lo que siento
    Cuando mi cielo se volvia negro y ciego
    Solitario ande pero hoy ya te encontre

    Yo te amo
    Por que en ti encontre la vida y sabes( la vida y sabes)
    Que te amo
    por que en ti encontre el amor por primera ves( por primera ves)

    Yo te amo
    Por que en ti encontre la vida y sabes( la vida y sabes)
    Que te amo
    por que en ti encontre el amor por primera ves( por primera ves)

    Vivo amandote
    ayer vivi buscandote
    Ya te encontre y estas aqui
    Quedate al lado mio

    Me la paso pensandote
    Cuando no estas imaginandote
    Tienes todo.... de mi todo ya nada es mio
    Soy tuyo y te amo

    Por que solo por ti es que siento lo que siento
    Por que mi amor aumenta mami con el tiempo
    Por ti mi amor perdi la sed cuando sediento estava
    Y hoy________________

    Yo te amo
    Por que en ti encontre la vida y sabes( la vida y sabes)
    Que te amo
    por que en ti encontre el amor por primera ves( por primera ves)

    Yo te amo
    Por que en ti encontre la vida y sabes( la vida y sabes)
    Que te amo
    por que en ti encontre el amor por primera ves( por primera ves)

    Tienes algo que al besarte me provocas
    Encontre lo que buscava en otras bocas
    Me vuelvo loco si me tocas
    Pero hoy ya te encontre

    Encontre amor y ganas para amarte
    Aprendi lo que es amar solo al besarte
    A dios doy grasias por ayarte por que hoy ya te encontre

    Yo te amo
    Por que en ti encontre la vida y sabes( la vida y sabes)
    Que te amo
    por que en ti encontre el amor por primera ves( por primera ves)

    Yo te amo
    Por que en ti encontre la vida y sabes( la vida y sabes)
    Que te amo
    por que en ti encontre el amor por primera ves( por primera ves)
    Last edited by Bambambonita; 03-02-2007 at 08:59 PM.
    ~*Tu Eres Mi Vida. Mi Todo.*~
     
  2. smai said:

    Default

    Ahi en tus besos lo que siento - There in your kisses is what I feel
    Cuando mi cielo se volvia negro y ciego - When my sky became black and blind
    Solitario ande pero hoy ya te encontre - I went alone, but today I found you

    Ahi en tus besos lo que siento
    Cuando mi cielo se volvia negro y ciego
    Solitario ande pero hoy ya te encontre

    Yo te amo - I love you
    Por que en ti encontre la vida y sabes( la vida y sabes) - Because in you I found life and you know
    Que te amo - That I love you
    por que en ti encontre el amor por primera ves( por primera ves) - Because in you I found love for the first time

    Yo te amo
    Por que en ti encontre la vida y sabes( la vida y sabes)
    Que te amo
    por que en ti encontre el amor por primera ves( por primera ves)

    Vivo amandote - I live loving you
    ayer vivi buscandote - Yesterday I lived looking for you
    Ya te encontre y estas aqui - I found you already and you are here
    Quedate al lado mio - Stay by my side

    Me la paso pensandote - I happen to be thinking of you
    Cuando no estas imaginandote - When you are not imagining it
    Tienes todo.... de mi todo ya nada es mio - You have everything of mine, nothing is mine anymore
    Soy tuyo y te amo - I'm yours and I love you

    Por que solo por ti es que siento lo que siento - Because only by you is how I feel what I feel
    Por que mi amor aumenta mami con el tiempo - Because my love increases mami with time
    Por ti mi amor perdi la sed cuando sediento estava - By you my love I lost thirst when I was thirsty
    Y hoy________________ And today..

    Yo te amo
    Por que en ti encontre la vida y sabes( la vida y sabes)
    Que te amo
    por que en ti encontre el amor por primera ves( por primera ves)

    Yo te amo
    Por que en ti encontre la vida y sabes( la vida y sabes)
    Que te amo
    por que en ti encontre el amor por primera ves( por primera ves)

    Tienes algo que al besarte me provocas - You have something when you kiss me that provokes me
    Encontre lo que buscava en otras bocas - I found what I was looking for in other mouths
    Me vuelvo loco si me tocas - I become crazy if you touch me
    Pero hoy ya te encontre - But today I found you already

    Encontre amor y ganas para amarte - I found love and the desire to love you
    Aprendi lo que es amar solo al besarte - I learned what is to love by just kissing you
    A dios doy grasias por ayarte por que hoy ya te encontre - I thank god for somethinging you (I have no idea what ayar is, maybe delivering or something), because today I already found you

    Yo te amo
    Por que en ti encontre la vida y sabes( la vida y sabes)
    Que te amo
    por que en ti encontre el amor por primera ves( por primera ves)

    Yo te amo
    Por que en ti encontre la vida y sabes( la vida y sabes)
    Que te amo
    por que en ti encontre el amor por primera ves( por primera ves)
     
  3. Bambambonita's Avatar

    Bambambonita said:

    Default

    Thank you so much! I didnt know it meant all of that. Thank you!!!
    ~*Tu Eres Mi Vida. Mi Todo.*~