Hello All... I am new to the forums. Ive been looking for someone who can translate the following song for me. Details listed hereunder are to the best of my knowledge and ability. Thanks ya'll

Song By: Antique
Language: Greek (I think)
Song Name: I agapi einai zali (Na mou to peis)

The lyrics I found somewhere on the internet follow:
Mi mou to pis
O dromos tis kardias sou poso allakse
Mi mou to pis
I monaxia sou plio pou den araxe

Na mou to pis
To s agapo kai pali
Na mou to pis
I agapi einai zali

Na mou to pis
To s agapo kai pali
Na mou to pis
I agapi einai zali

Mi mou to pis
Ta xronia pou perasan pos marathikan
Mi mou to pis
Ta onira pou kaname pos jathikan

Na mou to pis
To s agapo kai pali
Na mou to pis
I agapi einai zali

Na mou to pis
To s agapo kai pali
Na mou to pis
I agapi einai zali

Just to introduce myself to ya'll... I am a big fan of Anelia although I do have some songs by Desislava as well.

Actually, that's a song by Charis Alexiou and not Antique (originally at least...) and yes, it is indeed a Greek song.


Song Name: I agapi einai zali (Na mou to peis) - Love is dizziness (To tell me)

Mi mou to pis
Don't tell me

O dromos tis kardias sou poso allakse
how much the road of your heart has changed

Mi mou to pis
Don't tell me

I monaxia sou plio pou den araxe
Your loneliness a ship that did not reach the port

Na mou to pis
Tell me

To s agapo kai pali
The words "I love you" again

Na mou to pis
Tell me

I agapi einai zali
That love is dizziness

Na mou to pis
Tell me

To s agapo kai pali
The words "I love you" again

Na mou to pis
I agapi einai zali

Mi mou to pis
Don't tell me

Ta xronia pou perasan pos marathikan
How the years that have passed withered away

Mi mou to pis
Don't tell me

Ta onira pou kaname pos jathikan
How the dreams we used to make are lost

Na mou to pis
Tell me

To s agapo kai pali
The words "I love you" again

Na mou to pis
Tell me

I agapi einai zali
that love is dizziness

Na mou to pis
To s agapo kai pali
Na mou to pis
I agapi einai zali