this is my favorite song, but i have no idea what its saying!!!can someone translate

Thread: this is my favorite song, but i have no idea what its saying!!!can someone translate

Tags: None
  1. ray_raybabigurl said:

    Question this is my favorite song, but i have no idea what its saying!!!can someone translate

    Tengo Un Amor (feat. Toby Lov)

    I know that things are far from perfect
    Please don’t walk away
    Give me a minute
    Listen to what I have to say
    I always put you number 1 in my life
    Never thought we’d say goodbye.

    Mi amor te extraño
    Cuando te siento lejos de mí
    Vivir sin ti. Me mata el dolor.
    Es que yo no soy nada sin ti (NO)
    Siento en mi piel tus manos Acariciandome
    Te busco y no te encuentro amor
    Es que yo vivo extrañándote.

    [Chorus]
    Tengo un amor que sólo se alimenta en tu voz
    No quiere hablarle ya al corazón
    Y vive lamentando tu adiós
    Tengo un amor que vive en cada espacio de mí
    Que se apodera ahahah de mi passión
    Y me lleva volando hasta ti

    Eres mi cielo, eres mi luz eres mi despertar
    A ti te entrego todo sin mirar atrás
    Cuz it’s all about you and your future with me
    Girl, it’s so simple to see that this was destined to be

    Abrázame, sentir que el tiempo es corto y se va
    No existe la distancia en mi amor
    Seré tuyo por la eternidad
    Amándote, besandote y tu besándome
    Descubro que estoy sintiendo que quiero morir
    Y amarte otra vez; sabes que

    [Chorus]
    Tengo un amor que sólo se alimenta en tu voz
    No quiere hablarle ya al corazón
    Y vive lamentando tu adiós
    Ouu Tengo un amor que habita en cada espacio de mí
    Que se apodera ah ah ah de mi pasión
    Y me lleva Volando hasta ti
     
  2. maria_gr's Avatar

    maria_gr said:

    Default

    There are two translations of this song. Search my posts or go to the thread ''Latin songs'' of faidrita. You will find it there.
    Άνθρωποι τύχης είδωλον επλάσαντο, πρόφασιν ιδίης αβουλίης.

    ~Δημόκριτος~