prosefchi

from haris alexiou, has anybody the original text in greek?

Gebet (Prosefchi)

Gib mir eine Grenze, damit ich gehen kann;
Gib mir einen Namen, damit ich mich nicht verliere;
*(finden kann)
Gib mir einen Traum, damit ich mich festhalten kann;
Gib mir ein Kind, damit ich wieder ein Kind werde,
Gib mir eine Vision, damit ich wieder stehen kann,
Gib mir einen Kuss, damit ich vom Bösen loskomme,
* (immer mehr lieben kann)
Wecke mich am Morgen mit einer Melodie, die mir hilft
zu sagen: dass es sich lohnt, dass ich dieses Leben lebe!


susi

I only found these


Στίχοι: Χαρούλα Αλεξίου
Μουσική: Χαρούλα Αλεξίου
Πρώτη εκτέλεση: Χαρούλα Αλεξίου

Δώσ' μου ένα σύνορο να περπατώ
Δώσ' μου ένα όνομα να μη χαθώ
Δώσ' μου ένα όνειρο να κρατηθώ
Δώσ' μου ένα όραμα ν'αντισταθώ

Δώσ' μου ένα παιδί να εξομολογηθώ
Δώσ' μου ένα φιλί να πλύνω το κακό
Ξύπνησέ με το πρωί μ'ένα σκοπό
Που να λέει χαλάλι στη ζωή που ζω

efcharisto poly this is ok

susi