Iam seeking an old Song that exists in Greek ,too

Thread: Iam seeking an old Song that exists in Greek ,too

Tags: None
  1. Jasonas's Avatar

    Jasonas said:

    Red face Iam seeking an old Song that exists in Greek ,too

    I need this song in greek, I know that this song exists in greek ,too.
    If it someone knows this, he should pm me tnx
    Just listen to it:Salamaleikum.mp3 - FileFront.com

    PS.: I need Artist + Titel

    Tnx
     
  2. penny's Avatar

    penny said:

    Default

    you are lucky it is a very well known song

    Περασμένα ξεχασμένα
    περασμένα ξεχασμένα, κι όλα καλά
    μα να προσεχείς, που κοιτάς, και μην ξεχνάς
    να μιλάς μόνο για μένα, όπου βρεθείς
    σε πειρασμούς, μην ξαναμπείς, για θα καείς

    περασμένα ξεχασμένα, παμε μπροστά
    κι αυτά που αφήνεις μη κοιτάς, και να κρατάς
    τις θυσίες μου για σένα, σ’ άσπρο χαρτί
    με τι δικά σου υπογραφή, υπογραφή

    τα τόσα λάθει, που χεις κάνει
    άστα πάρει το ποτάμι
    στη θάλασσα, να τα ‘κουμπήσει
    να χαθούν, μακριά

    ανοίγω τα χέρια
    (αχ τα χέρια)
    και πέφτουν τα αστερία
    (αχ τα αστερία)
    ανοίγω τα μάτια
    (αχ τα μάτια)
    και βλέπω παλλάδια
    (αχ τα παλλάδια)
    στους ουρανούς
    που εσύ με στέλλεις
    μ’ ένα σου φιλί

    περασμένα ξεχασμένα, κι είμαι χαρτί
    που ζωγράφισαν εσένα, και έχω καεί
    περασμένα ξεχασμένα, είμαι καπνός
    μες τα μάτια σου που ανάγει, ο ουρανός


    περασμένα ξεχασμένα, να ‘σαι καλά
    μα να θυμάσαι μου χρωστάς, παρά πολλά
    με τι μανά μου για σένα, έχω χαθεί
    κι ας σ’ έχει για καλό παιδί, μα τι παιδί

    περασμένα ξεχασμένα, κι όλα καλά
    που σ’ αγαπώ και μ’ αγαπάς, απ την άρχει
    σαν πολιά φυλακισμένα, που χουν κλειδί
    δεν είναι η αγάπη φιλάκι, φιλάκι

    τα τόσα λάθει, που χεις κάνει
    άστα πάρει το ποτάμι
    στη θάλασσα, να τα ‘κουμπήσει
    να χαθούν, μακριά

    ανοίγω τα χέρια
    (αχ τα χέρια)
    και πέφτουν τα αστερία
    (αχ τα αστερία)
    ανοίγω τα μάτια
    (αχ τα μάτια)
    και βλέπω παλλάδια
    (αχ τα παλλάδια)
    στους ουρανούς
    που εσύ με στέλλεις
    μ’ ένα σου φιλί

    περασμένα ξεχασμένα, κι είμαι χαρτί
    που ζωγράφισαν εσένα, και έχω καεί
    περασμένα ξεχασμένα, είμαι καπνός
    μες τα μάτια σου π’ ανάγει, ο ουρανός

    περασμένα ξεχασμένα

    περασμένα ξεχασμένα

    περασμένα ξεχασμένα

    περασμένα ξεχασμένα

    περασμένα ξεχασμένα
    .................................................. .....................
    with latin letters:

    perasmena ksehasmena, ki ola kala
    ma na proseheis, pou koitas, kai min ksehnas
    na milas mono gia mena, opou vre8eis
    se peirasmous, min ksanampeis, gia 8a kaeis

    perasmena ksehasmena, pame mprosta
    ki auta pou afineis mi koitas, kai na kratas
    tis 8usies mou gia sena, s' aspro harti
    me ti dika sou upografi, upografi

    ta tosa la8ei, pou heis kanei
    asta parei to potami
    sti 8alassa, na ta 'koumpisei
    na ha8oun, makria

    anoigo ta heria
    (ah ta heria)
    kai peftoun ta asteria
    (ah ta asteria)
    anoigo ta matia
    (ah ta matia)
    kai vlepo palladia
    (ah ta palladia)
    stous ouranous
    pou esu me stelleis
    m' ena sou fili

    perasmena ksehasmena, ki eimai harti
    pou zografisan esena, kai eho kaei
    perasmena ksehasmena, eimai kapnos
    mes ta matia sou pou anagei, o ouranos
    .................................................. ........................
    singer:katy garbi/ καιτη γαρμπή
    Ι found it here and it sais something about mp3 if you want it....Kaiti Garbi: Lyrics: Perasmena ksehasmena
     
  3. Jasonas's Avatar

    Jasonas said:

    Default

    Ovtos file eisai gamatos mia zoh to psaxvw to 8elw se mp3
     
  4. penny's Avatar

    penny said:

    Default

    φιλη, και τπτ
     
  5. penny's Avatar

    penny said:
     
  6. Jasonas's Avatar

    Jasonas said:

    Default

    Ovtos file thnx re c
    to psaxvw agavaktisa gamw xexe
     
  7. penny's Avatar

    penny said:

    Default

    den eheis limewire?
     
  8. Jasonas's Avatar

    Jasonas said:

    Default

    Exw alla dev briskei tpt...
     
  9. penny's Avatar

    penny said:

    Default

    θα σου ελεγα να στο στειλω αν το κατευαζα αλλα αφου δεν βγαζει εσενα ούτε κ εμενα θα βγαλει....
     
  10. maria_gr's Avatar

    maria_gr said:

    Default

    Βλέπω Πηνελοπάκι μου πήρες φόρα! Μπράβο σου, έτσι σε θέλω!!!!
    Άνθρωποι τύχης είδωλον επλάσαντο, πρόφασιν ιδίης αβουλίης.

    ~Δημόκριτος~
     
  11. penny's Avatar

    penny said:

    Default

    nai nai
     
  12. penny's Avatar

    penny said:

    Default

    to βρήκα μόλις κατευει που να σου το στείλω? μπαίνεις στο msn?
     
  13. Jasonas's Avatar

    Jasonas said:

    Default

    Re maria from? makedonia?
     
  14. Jasonas's Avatar

    Jasonas said:

    Default

    file kavto upload sto filefront.com kai dwse link va to katebasw tnx
     
  15. maria_gr's Avatar

    maria_gr said:

    Default

    Apo Drama eisai? Ego apo SERRES kai spoudazw sth Thessalonikh...
    Άνθρωποι τύχης είδωλον επλάσαντο, πρόφασιν ιδίης αβουλίης.

    ~Δημόκριτος~
     
  16. Jasonas's Avatar

    Jasonas said:

    Default

    Omos nomizw pos afth dev eivai h 1st ektelesh
    nomizw pos to tragoudaei avtras oxi h garbi
     
  17. Jasonas's Avatar

    Jasonas said:

    Default

    Apo Drama
     
  18. penny's Avatar

    penny said:

    Default

    aυτο βρηκα κ αυτο ξερω για αντρα τπτ!
     
  19. penny's Avatar

    penny said:

    Default

    αυτη είναι η διευθυνση GREEK_-_Kati_Garbi_-_Peraa.mp3 - FileFront.com

    για τον αντρα το βρήκα κ είναι ο δαντης αλλα δεν ξέρω καν αν είναι το ίδιο τραγούδι


    Στίχοι: Βασίλης Γιαννόπουλος
    Μουσική: Χρήστος Δάντης
    Πρώτη εκτέλεση: Χρήστος Δάντης

    Μαύρη πέτρα πίσω σου πετάς
    να σε ξεχάσω μου ζητάς
    κι έγινες ξένη
    άφησες στην πόρτα τα κλειδιά
    και μια ευαίσθητη καρδιά
    να περιμένει

    Σε μια νύχτα όλα τα σκορπάς
    στην ερημιά με παρατάς
    και μ'αρρωσταίνεις
    να με ξεπεράσεις δεν μπορείς
    θα ζείς και θα πεθαίνεις

    Περασμένα ξεχασμένα είναι πια για μένα
    τα φιλιά σου και τα χάδια ήταν προδομένα
    περασμένα ξεχασμένα και να το θυμάσαι
    μόνη θα σαι μια ζωή, μόνη θα κοιμάσαι

    Νόμιζες αν φύγεις θα χαθώ
    θα σβήσω θα καταστραφώ
    να ζω θα πάψω
    πόνεσα και πάλεψα πολύ
    να κάνω μια καινούργια αρχή
    ζωή ν' αλλάξω

    Βρήκα το κουράγιο να σταθώ
    στη μοναξιά ν'αντισταθώ
    να μη λυγίσω
    τώρα που όλα τελείωσαν για μας
    ζητάς να έρθεις πίσω

    Περασμένα ξεχασμένα είναι πια για μένα
    τα φιλιά σου και τα χάδια ήταν προδομένα
    περασμένα ξεχασμένα και να το θυμάσαι
    μόνη θα σαι μια ζωή, μόνη θα κοιμάσαι
     
  20. Jasonas's Avatar

    Jasonas said:

    Default

    No problem penny mallon etsi tha'vai tnx pantos