LA PARED- wisin y yandel translation plzz& thank u

Thread: LA PARED- wisin y yandel translation plzz& thank u

Tags: None
  1. liddleitalia33 said:

    Default LA PARED- wisin y yandel translation plzz& thank u

    Jajajaja
    Doooon
    Tranquilos muchachos (Papi hicieron roncar al jefe.)
    Que mientras nosotros tengamos el control del genero (Aqui no juega to el mundo)
    Todos vamos a estar bien (Ja)

    A mi me encanta cuando tu, cuando tu te pegas
    A ti te encanta cuando yo, cuando yo me pego (Sencillo)
    A la pared, a la pared (Yea, yea)
    A la pared, a la pared (Nosotros tenemos, nuestra propia agencia de viajes)

    Me toca el turno al bate, a mi pesito e' chocolate
    Q andan los salvajes, subiendose al volkswagen
    Con los tacones en la mano, subiendose el treje (Seductora)
    Se le olvido hasta el modelaje
    Anda por ahi como musita loca dandose besitos con las amiguitas en el cuellito y en la boca
    Y si otro vinito y sus amiguitos no la tocan (Oye dejate llevar por nosotros)
    Rrrraa, se fue en chota

    A mi me encanta cuando tu, cuando tu te pegas
    A ti te encanta cuando yo, cuando yo me pego (Aja)
    A la pared, a la pared (Yea, yea)
    A la pared, a la pared(Doooon, Ey)
    A mi me encanta cuando tu, cuando tu te pegas
    A ti te encanta cuando yo, cuando yo me pego (Ey)
    A la pared, a la pared (Yea, yea)
    A la pared, a la pared (Preparate, Oye no se lo digas a nadie)

    Si tu pones una parte yo pongo el otro canto
    Debajo del manto, sin piedad te levanto (Ahh)
    Dame un beso y un danto
    Si tu eres mi religion yo soy tu santo
    Y te presiona, fiera como Amazonas (Aja)
    De sus amigas la patrona
    Una gata con rabia, cuidando la zona, rapida
    Y no para de pedalear, no se deje acorralar
    A esa leona nadie la puede domar
    Si suben el ritmo, empieza a sudar
    Sin piedad te va a cazar
    su mision es no fallar

    A mi me encanta cuando tu, cuando tu te pegas
    A ti te encanta cuando yo, cuando yo me pego
    A la pared, a la pared (Yea, yea)
    A la pared, a la pared (Oye mami te va decir un par de cosas)

    Ponte las pilas
    Invita a tus pupilas
    Esta noche tu cuerpo depila
    Enciendete, date un tequila
    Llegaron los que no hacen fila
    Pelo rizo, de cuerpo una top model
    No se va en jover, tiene full cover (Ta bien guilla)
    En su Foulroller (Bien acicala, sueltalo)
    Gadiel ta to' duro cotran el muro
    Agarrate (Ja!, Sueltate)
    Agarrate (Ja!)
    Yandel ta duro, duro contra el muro (Ja!)
    Tu y yo mamita en lo oscuro (Los Extraterrestres)

    A mi me encanta cuando tu, cuando tu te pegas
    A ti te encanta cuando yo, cuando yo me pego
    A la pared, a la pared (Yea, yea)
    A la pared, a la pared (Yea, yea)

    Sencillo
    Los de la zona place (AaaHa)
    W Y Yandel, El Rey
    Con el rey Don Omar, navegando
    Quitense mi hermano
    Usted con nosotros esta cojiendo agua por donde la vaca se ahoga
    Nosotros somos extraterrestres, estamos en la nave
    El rey, No es necesario decifrar nuestro sistema
    Doooon
    Nosotros en el genero somos es triangulo de las bermudas
    Un misterio musical
    W con Yandel
    Nesty, la mente maestra
    Victor el Nazi
    Los 3 cuadrangulares de corrido oites
    Bienvenidos al mundo de los hermanos Veguilla
    Wisin Y Yandel, El Rey, Los Vaqueros, Victor El Nazi
    Tu sabes como nosotros lo hacemos
    Nesty, Sencillo, Los Extraterrestres
    W tranquilo que todos estan corriendo por su carril
     
  2. mariposa_ said:

    Default

    ive translated some, correct me please

    Tranquilos muchachos (Papi hicieron roncar al jefe.)/ easy guys
    Que mientras nosotros tengamos el control del genero (Aqui no juega to el mundo)/ we have a control of genre (everyone doesn't play here)
    Todos vamos a estar bien (Ja)/ we r going to feel good(to look good)

    A mi me encanta cuando tu, cuando tu te pegas/ it charms me when u r coming near
    A ti te encanta cuando yo, cuando yo me pego (Sencillo)/ it charms you when i am coming near
    A la pared, a la pared (Yea, yea)/ to the wall
    A la pared, a la pared (Nosotros tenemos, nuestra propia agencia de viajes)/
    to the wall, we have our own travel agency

    Me toca el turno al bate, a mi pesito e' chocolate
    Q andan los salvajes, subiendose al volkswagen/ when wild people coming, entering to the vokswagen
    Con los tacones en la mano, subiendose el treje (Seductora)/with highheels in the hand, seductress
    Se le olvido hasta el modelaje/ it is forgotten
    Anda por ahi como musita loca dandose besitos con las amiguitas en el cuellito y en la boca/ come here quickly when crazy music causes little neck and lips kisses
    Y si otro vinito y sus amiguitos no la tocan (Oye dejate llevar por nosotros)
    Rrrraa, se fue en chota

    A mi me encanta cuando tu, cuando tu te pegas
    A ti te encanta cuando yo, cuando yo me pego (Aja)
    A la pared, a la pared (Yea, yea)
    A la pared, a la pared(Doooon, Ey)
    A mi me encanta cuando tu, cuando tu te pegas
    A ti te encanta cuando yo, cuando yo me pego (Ey)
    A la pared, a la pared (Yea, yea)
    A la pared, a la pared (Preparate, Oye no se lo digas a nadie)

    Si tu pones una parte yo pongo el otro canto/ if u give one part i will give the next song
    Debajo del manto, sin piedad te levanto (Ahh)/ underneath the coat, u rise up unmercifully
    Dame un beso y un danto/ give me a kiss
    Si tu eres mi religion yo soy tu santo/ if u are my religion i am your saint
    Y te presiona, fiera como Amazonas (Aja)/ its a pressure, u are wild like amazons
    De sus amigas la patrona/ patron of her (girl)friends
    Una gata con rabia, cuidando la zona, rapida/ she-cat with a tail taking care of a rapid zone
    Y no para de pedalear, no se deje acorralar/ and not to treadle with her, not to encircle her
    A esa leona nadie la puede domar/ no one can get control over this lioness
    Si suben el ritmo, empieza a sudar/ when come to the rythm, she starts to sweat
    Sin piedad te va a cazar/ she will hunt you unmercifully
    su mision es no fallar/ her mission is not to fail

    A mi me encanta cuando tu, cuando tu te pegas
    A ti te encanta cuando yo, cuando yo me pego
    A la pared, a la pared (Yea, yea)
    A la pared, a la pared (Oye mami te va decir un par de cosas)

    Ponte las pilas/ put in batteries
    Invita a tus pupilas/ invite yours pupils
    Esta noche tu cuerpo depila/ this night strips your body
    Enciendete, date un tequila/ get burn, take tequila
    Llegaron los que no hacen fila/here came those who dont stay in a line
    Pelo rizo, de cuerpo una top model/ curly hair, body alike a top model
    No se va en jover, tiene full cover (Ta bien guilla)
    En su Foulroller (Bien acicala, sueltalo)
    Gadiel ta to' duro cortan el muro this cuts the wall
    Agarrate (Ja!, Sueltate) catch it
    Agarrate (Ja!)
    Yandel ta duro, duro contra el muro (Ja!)
    Tu y yo mamita en lo oscuro (Los Extraterrestres)/ girl u and me in the dark (aliens)

    A mi me encanta cuando tu, cuando tu te pegas A ti te encanta cuando yo, cuando yo me pego
    A la pared, a la pared (Yea, yea)
    A la pared, a la pared (Yea, yea)

    Sencillo/ single
    Los de la zona place (AaaHa)/ they are from zone place
    W Y Yandel, El Rey
    Con el rey Don Omar, navegando/ sailing with the king don omar
    Quitense mi hermano
    Usted con nosotros esta cojiendo agua por donde la vaca se ahoga/ he is drinking the water where the cow chocks? with us
    Nosotros somos extraterrestres, estamos en la nave/ we are aliens, we are in the ship
    El rey, No es necesario decifrar nuestro sistema/ its not necessary to decode our system
    Doooon
    Nosotros en el genero somos es triangulo de las bermudas/ we are in the gengre like Bermudas traingle
    Un misterio musical/ musical mistery
    W con Yandel
    Nesty, la mente maestra/ Nesty master mind
    Victor el Nazi
    Los 3 cuadrangulares de corrido oites
    Bienvenidos al mundo de los hermanos Veguilla/ welcome to the world of brothers Veguilla
    Wisin Y Yandel, El Rey, Los Vaqueros, Victor El Nazi
    Tu sabes como nosotros lo hacemos
    Nesty, Sencillo, Los Extraterrestres
    W tranquilo que todos estan corriendo por su carril[/QUOTE]everyone runs own style
    Last edited by mariposa_; 08-18-2007 at 05:49 PM.
    todo se lo lleva el viento