Mustafa Sandal - Gidenlerden translation in english

can someone please translate


bak, su halime bak da gör
al o kadarini al bir de benle bol
sozum birtek sana selam gonder bana
sozum birtek sana selam gonder bana

bak, su halime bak da gör
al o kadarýný al bir de benle bol
sozum birtek sana selam gonder bana
sozum birtek sana selam gonder bana

oldu bir kez oldu
bir gul soldu degismez,ah
oldu bir kez oldu
bir gul soldu sevismez, ah

gidenlerden bir tek seni bana ekledim
seni deli gibi bekledim gidenlerden
gidenlerden, aaah
bir tek seni bana ekledim
seni deli gibi ozledim gidenlerden

Mustafa Sandal - Among the ones who left / Gidenlerden


Look, look at my state and see / bak, su halime bak da gör
Take that much of it, take and divide into me / al o kadarini al bir de benle bol
My word is only to you, send greetings to me / sozum birtek sana selam gonder bana
My word is only to you, send greetings to me / sozum birtek sana selam gonder bana

Look, look at my state and see / bak, su halime bak da gör
Take that much of it, take and divide into me / al o kadarini al bir de benle bol
My word is only to you, send greetings to me / sozum birtek sana selam gonder bana
My word is only to you, send greetings to me / sozum birtek sana selam gonder bana

It happened, once it happened / oldu bir kez oldu
One rose faded away, it wouldnt change, ah / bir gul soldu degismez,ah
It happened, once it happened / oldu bir kez oldu
One rose faded away, she wouldnt make love / ah bir gul soldu sevismez, ah

Among the ones who left, i only added you to myself / gidenlerden bir tek seni bana ekledim
I waited for you like crazy among the ones who left / seni deli gibi bekledim gidenlerden
Among the ones who left, ahh / gidenlerden, aaah
i only added you to myself / bir tek seni bana ekledim
I missed you like crazy among the ones who left / seni deli gibi ozledim gidenlerden

one of the greatest songs of Mustafa...

yes i adore it too
thanks pinar

not at all! yes, i agree with both of u. this song is one of my favourite Mustafa Sandal songs, too. soft and peaceful...

thanx 4 the translation