AY CAN SUM0NE HELP ME TRANSLATE "TE C0NOZCO" BY ALEXiS Y FiDO

Thread: AY CAN SUM0NE HELP ME TRANSLATE "TE C0NOZCO" BY ALEXiS Y FiDO

Tags: None
  1. BELLA_MAMi<3 said:

    Wink AY CAN SUM0NE HELP ME TRANSLATE "TE C0NOZCO" BY ALEXiS Y FiDO

    CAN SUMONE PLZ HELP ME TRANSLATE THiS? GRACiAS ;]



    Mama y ven aca (Hou)
    Te conozco yal (Po)
    No te desguille loca (Sabe)
    Que yo se lu que tu da (Ha)


    Mama y ven aca (Ven a-ca)
    Te conozco yal (Tu sabe)
    No te desguille loca (Po)
    Que yo se lu que tu da


    Hey gato, buen gato (Hou)
    Sino me mata, te mato (Hou)
    Tan perro, tan sato (Hou)
    Si no me matas te mato (Come on)


    Hey gato, buen gato (Hou)
    Sino me mata, te mato (Hou)
    Tan perro, tan sato (Hou)
    Si no me matas te mato (Come ooon)


    Wow, dale movimiento exacto
    Pegate al suelo para que sientas el impacto
    Lleva mucho tiene y aqui me tiene esperando dale..
    Matameeee (Come come come on)
    Entre tu y yo van a pasar muchas cosa
    Unas buena otra peligrosa
    Si tu te dejas yo me dejo despues que te vaya lejo
    No me gustan las mujere pegajosa


    Mama y ven aca (Hou)
    Te conozco yal (Po)
    No te desguille loca (Sabe)
    Que yo se lu que tu da (Ha)


    Mama y ven aca (Ven a-ca)
    Te conozco yal (Tu sabe)
    No te desguille loca (Po)
    Que yo se lu que tu da


    Dale pongase valiente, metale caliente
    Llego el momento pa olvidarse de la gente
    Y vuelvase demente
    Tomese un trago bien caliente
    Que le haga perder la mente (Hou)
    A mi me gusta las mujeres que en la calle sean dama
    Exacto, eso ehhhh
    Pero que se prendan en llamas cuando estemos en la cama
    Exacto, matameee (Come come on)
    Yo soy salvaje como leon en la selva (O)
    Como la mala hierba, observa (O, po)
    Conserve la cordura y ya no se envuelva (Ha)
    Y aqui me tiene cuando quiera que yo le resuelva (Yes)


    Mama y ven aca (Hou)
    Te conozco yal (Po)
    No te desguille loca (Sabe)
    Que yo se lu que tu da (Ha)


    Mama y ven aca (Ven a-ca)
    Te conozco yal (Tu sabe)
    No te desguille loca (Po)
    Que yo se lu que tu da


    Hey gato, buen gato (Hou)
    Si no me mata, te mato (Hou)
    Tan perro, tan sato (Hou)
    Si no me mata te mato (Come on)


    Hey gato, buen gato (Hou)
    Si no me mata, te mato (Hou)
    Tan perro, tan sato (Hou)
    Si no me mata te mato (Aaaa, come on, hou)


    Volvio la salvation del genero (Po)
    El duo sobrenatural (Hou)
    La A y la F tu sabe (Yup yup, ha)
    Esta mission attacando de Mambo Kingz (Hooou)
    Ha, recogan (Hooou)
    Ya tienen pasao de moda
    Sobrenatural (Hooou)
    Pa salir de esta ______ tiene que pagar el viaje
    Sobrenatural (Hooou)
     
  2. maria_mx's Avatar

    maria_mx said:

    Default

    Well I am mexican I understand the song but Is hard to translate and I think a little strong words JIJI
    [bold]Music....... A way to show our feelings[/b]
     
  3. Nestorgp25 said:

    Default

    Hey, i can try to translate this song for you. However i need to know who sings this so i can listen to the song myself and get the feeeling for it. The lyrics are very SLANG like and have lots of profanity. If you hlep me by letting me know ho sings this, i will be more than happy to translate this 4 u.