Anna Vissi - Ise lyrics!

Thread: Anna Vissi - Ise lyrics!

Tags: None
  1. annepauline said:

    Default Anna Vissi - Ise lyrics!

    Hey!!
    can anyone translate this lyrics for me?
    its the song Ise from Anna Vissi. it doesnt have to be translated perfectly, i just want to know what it sort of means!!
    Thanks a lot!!

    Ise, sto ema, stis fleves, sta kitara mou
    Ise, ston aera, pou anapneo, sti monaksia mou

    Ise i mera mou, ise i nihta mou,
    Ise to lioma mou, ke ta ksenihtia mou,
    Ise o paradisos stis paresthisis mou,
    Ise to karma mou, ki oles esthisis mou,

    Esi, ti zoi mou orizis,
    Esi, to mialo mou trelenis,
    Esi, se ola iparhis,
    Esi, ki as min ise edo.

    Ise i mera mou, ise i nihta mou,
    Ise to lioma mou, ke ta ksenihtia mou,
    Ise o paradisos stis paresthisis mou,
    Ise to karma mou, ki oles esthisis mou,
     
  2. maria_gr's Avatar

    maria_gr said:

    Default

    The translation is here
    Άνθρωποι τύχης είδωλον επλάσαντο, πρόφασιν ιδίης αβουλίης.

    ~Δημόκριτος~