Anna Vissi - Apopse lipis apo do

Hello!

Can someone please help me translate this song? I really like the sound of it, but I don't know what it means !!

Please help me! These are the greek lyrics:

Apopse leipeis apo 'do
ki i monaksia me girofernei
skeftome pou 'souna edo
ke ipnos tora de me pernei
thimame tis kales stigmes
pou 'souna plai mou konta mou
thimame omos ke na les pos
de xtipa pia i kardia mou

Apopse leipeis apo 'do
ke 'go monaxi mou milao
na katalavo den mporo
giati akoma se zitao
Apopse leipeis apo 'do
kapou allou isos ke na 'se
monaxa ena tha sou po
tha metanioseis na thimase

Apopse leipeis apo 'do
ke to mialo me parasernei
mes to diko sou okeano
esi to kima pou me dernei
thimame xronia pio palia
vradia tou erota dika mas
thimame omos ti fotia
pou anapses sta oneira mas

Apopse leipeis apo 'do
ke 'go monaxi mou milao
na katalavo den mporo
giati akoma se zitao
Apopse leipeis apo 'do
kapou allou isos ke na 'se
monaxa ena tha sou po
tha metanioseis na thimase

Apopse leipeis apo 'do

Thank you so much!

Love Claire

Apopse leipeis apo 'do
Tonight you are absent from here
ki i monaksia me girofernei
and the loneliness bringing me down
skeftome pou 'souna edo
I think that you were here
ke ipnos tora de me pernei
and now i m unable to sleep
thimame tis kales stigmes
I remember the good times
pou 'souna plai mou konta mou
When you were near me close to me
thimame omos ke na les pos
I remember though and that you said
de xtipa pia i kardia mou
my heart beats nomore

Apopse leipeis apo 'do
TOnight you re absent from here
ke 'go monaxi mou milao
and i m talking on my own
na katalavo den mporo
I am unable to understand
giati akoma se zitao
why i still want you
Apopse leipeis apo 'do
Tonight you re absent from here
kapou allou isos ke na 'se
perhaps you re elsewhere
monaxa ena tha sou po
i ll just say one thing to you
tha metanioseis na thimase
Remember that you ll regret

Apopse leipeis apo 'do
Tonight you re absent from here
ke to mialo me parasernei
and the mind drags me along
mes to diko sou okeano
into your ocean
esi to kima pou me dernei
you re the wave that trashes me
thimame xronia pio palia
i remember the older years
vradia tou erota dika mas
our nights of passion
thimame omos ti fotia
though i (also) remember the fire
pou anapses sta oneira mas
that you set upon our dreams

Thank you so much!!

Now I can sing along AND know what it means haha

Love Claire