Hy, i'm new

Hello, i am new and i am searching for a song of Kiriazis that is not in the translation folder'... "Sto mialo mou eisai'. I can translate just a part but some words .. i don't find them
i have the lyrics:

Στίχοι: Χρήστος Κυριαζής
Μουσική: Χρήστος Κυριαζής
Πρώτη εκτέλεση: Χρήστος Κυριαζής

Η ζωή μου είσαι ετούτη τη στιγμή (what does etouth means )
Που ζούμε τώρα, η καρδιά μου είσαι.
Ετούτη τη στιγμή αν λείπεις τώρα
Στο μυαλό μου είσαι!

Όλα τα χρόνια που θα έρθουνε για σένα
Να είναι όμορφα, να `ναι αγαπημένα
Να `χεις αγάπη στην καρδιά σου να μου δίνεις
Και μη φοβάσαι, ποτέ δεν θα ξεμείνεις.

Όλα τα χρόνια που θα έρθουνε για σένα
Να είναι ήσυχα να `ναι ευτυχισμένα
Να `χεις αγάπη στην καρδιά σου, μη φοβάσαι
Όσο μπορείς να μ` αγαπάς, δικιά μου θα σαι.

Η σκιά μου είσαι, αυτή που χρόνια
Τώρα κυνηγάω, ο καημός μου είσαι
Τα βράδια που στον κόσμο τραγουδάω
Στο μυαλό μου είσαι

welcome hashpe

Η ζωή μου είσαι ετούτη τη στιγμή
you are my life at the moment
Που ζούμε τώρα, η καρδιά μου είσαι.
that we are now, you are my heart
Ετούτη τη στιγμή αν λείπεις τώρα
That moment that you are not here
Στο μυαλό μου είσαι!
You are in my mind

Όλα τα χρόνια που θα έρθουνε για σένα
All the years which will come for you
Να είναι όμορφα, να `ναι αγαπημένα
to be pretty and lovely

Να `χεις αγάπη στην καρδιά σου να μου δίνεις
You (should) have love in your heart to give me
Και μη φοβάσαι, ποτέ δεν θα ξεμείνεις.
And dont be scared, you will never run out of

Όλα τα χρόνια που θα έρθουνε για σένα
All the years which will come for you
Να είναι ήσυχα να `ναι ευτυχισμένα
to be silent and happy
Να `χεις αγάπη στην καρδιά σου, μη φοβάσαι
you (should) have love in your heart, dont be scared
Όσο μπορείς να μ` αγαπάς, δικιά μου θα σαι.
love me as much as you can, you will be mine

Η σκιά μου είσαι, αυτή που χρόνια
You are my shadow, the one that for years
Τώρα κυνηγάω, ο καημός μου είσαι
i am looking for, you are my desire
Τα βράδια που στον κόσμο τραγουδάω
the nights that i am singing for poeple
Στο μυαλό μου είσαι
You are in my mind



Enjoy it is nice song

Thank you i finally found what 'etouti' means. It is a really nice song. i can't stop listening to it . I know some greek but i am learning, i will come with other songs

a warm welcome from me as well hashpe