spanish song translation

Thread: spanish song translation

Tags: None
  1. crystal said:

    Smile spanish song translation

    can someone translate this song for me VOLVIO EL DOLOR
     
  2. istanbulgal's Avatar

    istanbulgal said:

    Default

    Quote Originally Posted by crystal View Post
    can someone translate this song for me VOLVIO EL DOLOR
    Before I spent time translating, can you confirm it is the song below you want translated??. If not, why don't you provide the lyrics?. I have come across songs that are different, but have same titles.


    Volvio el Dolor

    Te mandaron una carta mujer
    Y yo la recibí
    No la quise leer
    Porque ahí comprendí
    Que tú me eras infiel

    Que decían esos renglones de ti
    No te puedo decir
    Pero hay algo que sé
    Que tu vivías por el
    Y yo moría por ti

    Yo soñaba con tenerte entre mis brazos nena
    Con llevarte hasta al altar y hacerte mi mujer
    Dibujaba tu figura entre el mar y la arena
    Y hoy todas mis ilusiones ya no pueden ser

    El dolor
    Que un día de mí se fue
    Hoy volvió
    Y yo no lo acepte

    Lo que paso con mi vida
    No se lo he deseado a nadie
    Solo vivía de mentiras
    De una forma inexplicable

    El dolor
    Que un día de mí se fue
    Hoy volvió
    Y yo no lo acepte

    Si un día de estos el se aprovecha de ti
    No le guardes rencor
    Que lo mismo hago yo
    Te deseo lo mejor
    Para que seas feliz

    El disfrutara con solo tenerte a su lado
    Con besar tus labios y mirar tus ojos miel
    Y cuando el se sienta de ti muy enamorado
    Nunca se te ocurra hacerle lo que a mi también

    El dolor
    Que un día de mí se fue
    Hoy volvió
    Y yo no lo acepte

    Lo que paso con mi vida
    No se lo he deseado a nadie
    Solo vivía de mentiras de una
    Forma inexplicable

    El dolor
    Que un día de mí se fue
    Hoy volvió
    Y yo no lo acepte

    Por que yo
    Ahora Puedo vencer
    El rencor
    Con mi nuevo Querer

    El dolor
    Que un día de mí se fue
    Hoy volvió
    Y yo no lo acepté

    Por que yo
    Ahora Puedo vencer
     
  3. crystal said:

    Smile volvio el dolor

    yes that is it!!