Terzis Translation!

Thread: Terzis Translation!

Tags: None
  1. Grekinna said:

    Default Terzis Translation!

    epistrofes- katastrofes, i only need the translationn... do you have it?
     
  2. y!'s Avatar

    y! said:

    Default

    I don't think I am able to translate it, but I am posting lyrics, in case someone can do it for you

    Επιστροφές καταστροφές

    Επιστροφές καταστροφές
    έχω για σένανε κάνει πολλές
    Οι αντοχές γίναν' κλοστές
    Πόσο ν' αντέξουνε, σπάσαν κι αυτές

    Κάθε που γύριζα, το πανυγήριζα
    την ίδια έκανα υπομονή
    όμως γελαστηκα, σε όλες βιάστηκα
    καμιά δεν άξιζες επιστροφή..

    Επιστροφές καταστροφές
    στην ίδια κόλαση, στο ίδιο χτές
    Κι όμως μετά, κάθε μετά
    πάντοτε έλεγα ποτέ ξανά

    Κάθε που γύριζα, το πανυγήριζα
    την ίδια έκανα υπομονή
    όμως γελαστηκα, σε όλες βιάστηκα
    καμιά δεν άξιζες επιστροφή..
     
  3. Grekinna said:

    Default

    Thanks Alot!