please help my with my poem (into spanish)

i need this into spanish please can somebody help!?!


My love:

You remind me of the happiness I felt as a child.
Do you remember the feeling you would get swinging high
On the swing set,
This is the feeling I get when you kiss me.
Do you also remember when it was your birthday and someone said
"close your eyes" do you remember the excitement inside your body.
This is what I feel when you tell me you miss me, whenever you come to see me.
And whenever your arms are around me. I feel safe. Like when my father used
To come sit in my room until I fell asleep because I thought there were monsters
Inside my closet.
Whenever you gave me flowers, it made me smile.
Like I have not smiled in a long long time.
My love. You make me want things that I've never wanted.
You make me feel things I have not felt.
And I don't think you completely understand what you do
When you whisper in my ear. Im sure there are no words to tell you…
..Just like I cant really describe the way I feel when I see you walking towards me.
I start to feel weak. As if I need your arms to help hold me up.
Do you understand? I need you to.
My love. I want to be with you, maybe all of my life.
I want to make poetry with you, I want to make music with you
I want to stay here in this place where everything is beautiful and you are with me.
Where theres always a smile on my face.
Where my heart beats for a purpose, it beats for you.
My love. I promise if you give me your heart
I will never hurt it, I will hold onto it for all time.
And if you give me your heart, baby I will give you mine.

My love:

You remind me of the happiness I felt as a child.
Do you remember the feeling you would get swinging high
On the swing set,
This is the feeling I get when you kiss me.
Do you also remember when it was your birthday and someone said
"close your eyes" do you remember the excitement inside your body.
This is what I feel when you tell me you miss me, whenever you come to see me.

Amor mío:

Me haces recordar la felicidad que sentía cuando era niña.
Recuerdas la sensación que sentías cuando bailabas como nunca
en la pista de baile
Eso es lo que siento cuando me besas.
Te acuerdas también el dia de tu cumpleaños y alguien dijo
"cierra los ojos" recuerdas la excitación de tu cuerpo.
Eso es lo que siento cuando me dices que me echas de menos,
siempre que vienes a verme.

And whenever your arms are around me. I feel safe. Like when my father used
To come sit in my room until I fell asleep because I thought there were monsters
Inside my closet.
Whenever you gave me flowers, it made me smile.
Like I have not smiled in a long long time.
My love. You make me want things that I've never wanted.
You make me feel things I have not felt.
And I don't think you completely understand what you do
When you whisper in my ear. Im sure there are no words to tell you…
..Just like I cant really describe the way I feel when I see you walking towards me.

Y siempre que me abrazas, me siento a salvo. como cuando mi padre solía sentarse en mi habitación y se quedaba allí hasta que me dormía porque pensaba que había monstruos dentro de mi armario
siempre que me traes flores, me hace sonreir
Como si hiciera mucho tiempo que no sonriera.
Amor mío. Me haces desear cosas que jamás había deseado.
Me haces sentir cosas que jamás había sentido.
Y no creo que te des cuenta completamente de lo que haces
cuando me susurras al oido. Estoy seguro que no hay palabras que decirte...
... Simplemente no puedo describir la forma en que me siento cuando te veo caminar hacia mí

I start to feel weak. As if I need your arms to help hold me up.
Do you understand? I need you to.
My love. I want to be with you, maybe all of my life.
I want to make poetry with you, I want to make music with you
I want to stay here in this place where everything is beautiful and you are with me.

Me siendo desfallecer. como si necesitara tus brazos para agarrarme
¿Lo entiendes? Te necesito
Amor mío. Quiero estar contigo, quizá toda mi vida.
Quiero hacer poesía contigo, Quiero hacer música contigo
Quiero quedarme aquí en este lugar donde todo es hermoso y tú estas conmigo.

Where theres always a smile on my face.
Where my heart beats for a purpose, it beats for you.
My love. I promise if you give me your heart
I will never hurt it, I will hold onto it for all time.
And if you give me your heart, baby I will give you mine

Donde siempre haya una sonrisa en mi cara.
Donde mi corazón lata por un fin.
Amor mío. Te prometo que si me das tu corazón
nunca le haré daño, lo conservaré para siempre.
Y si me das tu corazón, cariño, yo te daré el mío

Good done

Thank You Soo Much!!!

You're welcome