Madonna - The Power of Good-Bye

If anyone has some time to translate this for me pleasee !!!
Thanks in advance !!!

Madonna - The Power of Good-Bye

Your heart is not open so I must go
The spell has been broken, I loved you so
Freedom comes when you learn to let go
Creation comes when you learn to say no

You were my lesson I had to learn
I was your fortress you had to burn
Pain is a warning that somethings wrong
I pray to God that it wont be long
Do ya wanna go higher?

Chorus:

Theres nothing left to try
Theres no place left to hide
Theres no greater power
Than the power of good-bye

Your heart is not open so I must go
The spell has been broken, I loved you so
You were my lesson I had to learn
I was your fortress

Chorus2:

Theres nothing left to lose
Theres no more heart to bruise
Theres no greater power
Than the power of good-bye

Learn to say good-bye
I yearn to say good-bye

Originally Posted by tigress_tim

If anyone has some time to translate this for me pleasee !!!
Thanks in advance !!!

Madonna - The Power of Good-Bye / Elvedanın gücü.

Your heart is not open so I must go / Kalbin açık değil gitmek zorundayım.
The spell has been broken, I loved you so / Büyü bozuldu, seni o kadar sevdim ki.
Freedom comes when you learn to let go / Özgürlük gitmesine izin vermeyi öğrendiğinde gelir.
Creation comes when you learn to say no / Yaratıcılık hayır demeyi öğrendiğinde gelir

You were my lesson I had to learn / Sen benim dersimdin, öğrenmek zorunda olduğum
I was your fortress you had to burn / Ben senin kalendim, yakmak zorunda olduğun
Pain is a warning that somethings wrong / Acı bazı şeylerin yanlış olduğunun uyarısıdır
I pray to God that it wont be long / Tanrıya uzun sürmemesi için dua ediyorum
Do ya wanna go higher? / Daha yükseğe çıkmak ister misin?

Chorus:

Theres nothing left to try / Deneyecek hiçbir şey kalmadı
Theres no place left to hide / Geriye saklanacak hiçbir yer kalmadı
Theres no greater power / Daha büyük bir güç yok
Than the power of good-bye / Elveda demenin gücünden başka

Your heart is not open so I must go / Kalbin açık değil gitmek zorundayım.
The spell has been broken, I loved you so / Büyü bozuldu, seni o kadar sevdim ki.
You were my lesson I had to learn / Sen benim dersimdin, öğrenmek zorunda olduğum
I was your fortress / Kalendim.

Chorus2:

Theres nothing left to lose / Kaybedecek hiçbir şey kalmadı
Theres no more heart to bruise / İncitecek bir kalp kalmadı
Theres no greater power / Daha büyük bir güç yok
Than the power of good-bye / Elveda demenin gücünden başka


Learn to say good-bye / Elveda demeyi öğren
I yearn to say good-bye / Elveda demek için can atıyorum.

This is the most wonderful songs of Madonna. And besides the best songs of Ray of Light album with Frozen. Nice Choice Tigress! Congrulations.

Çok Çok Teşekkür ederim Lux_Aeterna !

Yes I believe that this and "Frozen" are her best songs
But u dont have to congratulate me I will blush....oops..I already did .....

) You are welcome. And didyou blush a simple greeting? Ok then do not write here someday la isla bonita or Careless whisper of George Michael.
hehe Just kidding.
anytime.

Best wishes.