Aspres Kordeles

Thread: Aspres Kordeles

Tags: None
  1. islandharper said:

    Question Aspres Kordeles

    Hi,
    Does anyone know the Greek lyrics for the traditional song, "Aspres Kordeles"? I want to sing it for my mother on her birthday next month, but I can't remember all of the words!
    thanks,
    islandharper
     
  2. sandra's Avatar

    sandra said:

    Default

    ΑΣΠΡΕΣ ΚΟΡΔΕΛΕΣ



    Μένω σε κάποια γειτονιά
    φτωχική γειτονιά
    που 'χει σπίτια χαμηλά
    όλοι οι άνθρωποι εκεί
    έχουν πάντα γιορτή
    και μοιράζουνε φιλιά

    Μπρος απ' τις άσπρες τις αυλές
    οι γρηές και οι νιές
    για τον έρωτα μιλούν
    κι όλοι σ' αυτή τη γειτονιά
    τη μικρή γειτονιά
    μέρα νύχτα τραγουδούν

    Άσπρες κορδέλλες
    τα κορίτσια φοράνε
    και τ' αγόρια κοιτάνε
    που ξυπνάνε νωρίς

    Μα δεν με νοιάζει
    κι ούτε βάζω μαράζι
    την δική μου αγάπη
    δεν την ξέρει κανείς



    .............Φιλακια..........
    Όλα είναι εδώ όπως ήταν παλιά
    αγκαλιές και φιλιά όλα είναι εδώ
    Όλα είναι εδώ κι είναι τόσα πολλά
    που μιλούν στην καρδιά όλα είναι εδώ
     
  3. sandra's Avatar

    sandra said:

    Default

    ...............and,Happy Birthday to your mama..............
    Όλα είναι εδώ όπως ήταν παλιά
    αγκαλιές και φιλιά όλα είναι εδώ
    Όλα είναι εδώ κι είναι τόσα πολλά
    που μιλούν στην καρδιά όλα είναι εδώ
     
  4. islandharper said:

    Default

    Evharisto apo mena kai apo tin manoula mou! (did I write that right?)