despina vandi-h gi kai i selini

Thread: despina vandi-h gi kai i selini

Tags: None
  1. maria_elena's Avatar

    maria_elena said:

    Default despina vandi-h gi kai i selini

    I'm not even sure if that's the title of the song, but I would appreciate it if you would post it.
     
  2. lollipop's Avatar

    lollipop said:

    Default

    found it here with lyrics and translation: http://www.allthelyrics.com/forum/gr...tml#post354859
     
  3. maria_elena's Avatar

    maria_elena said:

    Default

    Thank you lollipop but I can't read Greek . Does anyone have lyrics in English alphabet?
     
  4. maria_gr's Avatar

    maria_gr said:

    Default

    Η Γη κι η Σελήνη
    I yi ke I selini

    Θυμήσου που ήμασταν παιδιά
    Thimisu pu imastan pedia
    και κάναμε όνειρα πολλά
    ke kaname onira pola
    κοιτάζοντας τον ουρανό
    kitazontas ton urano
    μου ‘πες και σου ‘πα σ’ αγαπώ
    mu ‘pes ke su ‘pa s’ agapo
    Κάτω απ’ του φεγγαριού το φως
    Kato ap’ tu fegkariu to fos
    ο κόσμος έμοιαζε μικρός
    o kosmos emiaze mikros
    για τα μεγάλα σχέδια που καταστρώναμε αγκαλιά
    yia ta megala shedia pu katastroname agkalia

    Μεγαλώσαμε πια κι αν αλλάξαν πολλά
    Megalosame pia ki an alaksan pola
    ίδιοι αγάπη μου εμείς έχουμε μείνει
    idii agapi mu emis ehume mini
    κι αν τα σχέδια αυτά μείνανε στα χαρτιά
    ki an ta shedia afta minane sta hartia
    ο έρωτάς μας φουντώνει αντί να σβήνει
    o erotas mas funtoni anti na svini

    Έχουμε αγάπη μου γίνει
    Ehume agapi mu yini
    όπως η Γη κι η Σελήνη
    opos I yi ke I Selini
    οι δυο καρδιές μας δεθήκαν σε κοινή τροχιά μεσ’ το σύμπαν
    I dio kardies mas dethikan se kini trohia mes’ to siban
    Έχουμε αγάπη μου γίνει
    Ehume agapi mu yini
    όπως η Γη κι η Σελήνη
    opos I yi ke I Selini
    δυο ερωτευμένα αστέρια κάπου στ’ ουρανού τα λημέρια
    dio erotevmena asteria kapu st’ uranu ta limeria

    Θυμήσου που ήμασταν μικροί
    Thimisu pu imastan mikri
    κι έμοιαζε ατέλειωτη η ζωή
    ki emiaze atelioti I zoi
    που λέγαμε οτι εμείς οι δυο
    pu legame oti emis I dio
    θ’ αλλάζαμε τον κόσμο αυτό
    th’ allazame ton kosmo afto

    Μεγαλώσαμε πια κι αν αλλάξαν πολλά
    Megalosame pia ki an alaksan pola
    ίδιοι αγάπη μου εμείς έχουμε μείνει
    idii agapi mu emis ehume mini
    κι αν τα σχέδια αυτά μείνανε στα χαρτιά
    ki an ta shedia afta minane sta hartia
    ο έρωτάς μας φουντώνει αντί να σβήνει
    o erotas mas funtoni anti na svini

    Έχουμε αγάπη μου γίνει
    Ehume agapi mu yini
    όπως η Γη κι η Σελήνη
    opos I yi ke I Selini
    οι δυο καρδιές μας δεθήκαν σε κοινή τροχιά μεσ’ το σύμπαν
    I dio kardies mas dethikan se kini trohia mes’ to siban
    Έχουμε αγάπη μου γίνει
    Ehume agapi mu yini
    όπως η Γη κι η Σελήνη
    opos I yi ke I Selini
    δυο ερωτευμένα αστέρια κάπου στ’ ουρανού τα λημέρια
    dio erotevmena asteria kapu st’ uranu ta limeria
    Άνθρωποι τύχης είδωλον επλάσαντο, πρόφασιν ιδίης αβουλίης.

    ~Δημόκριτος~
     
  5. maria_elena's Avatar

    maria_elena said:

    Default

    Thank you maria_gr.