remos tragodia that i didnt found :( lyrics kai translation parakalo !!!

Thread: remos tragodia that i didnt found :( lyrics kai translation parakalo !!!

Tags: None
  1. avi said:

    Talking remos tragodia that i didnt found :( lyrics kai translation parakalo !!!

    Stimeno paixnidi
    Mi Ztas Signomi
    Pame Parakatw
    Ntroph soy
    Aytos
    Krima
    Gyrna Ksana
    Ma den boreis
    Nyxtes Monaksias
    Oso Zeis
    Egw genni8ika aetos
    Arrwstimeno mou myalo
    Meta ap'ola auta
    Mh me rwtaei kaneis
    Pes mou ti zitas
    S' agapw...einai aplo
    Savatovrada
    Ti sou xw kanei
    Nwris
    Kamia San Esena
    Kanenas den mporei na mas xwrisei
    Ola xa8hkan
    Na 3era ti 8es
    Den th fobamai th zwh
    Kamia gunaika
    Nafthalinh
    Pali ap'thn arxh
    Apodeixe To
    Mi Zitas Signomi
    den trexei tipota
    Dikopo Fili
    8a me 8umasai
    To Fws Pou Peftei (with parios)
    ksimeronei
    Ta Megala Mas Ta Lath
    Sunantisi
    Thelo Na M' Agaphseis
    Oso Zo
    Sto Kormi
    Xamogelase
    Oi Aggeloi


    euxaristo para pollh !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
     
  2. ale-HH's Avatar

    ale-HH said:

    Default

    Τι με κοιτάζεις
    What are you looking at me
    φύγε λοιπόν και μη διστάζεις
    Go therefore and don’t hesitate
    αυτά που νιώθω εγώ
    What I feel
    εσύ δε λογαριάζεις
    you do not calculate
    φύγε λοιπόν και μη διστάζεις
    Go therefore and don’t hesitate

    Ντροπή σου
    Shame on you
    που δεν κατάλαβες ποτέ τι σου 'χω δώσει
    That you didn’t understand never what I have given to you
    που άφησες έτσι μιαν αγάπη να τελειώσει
    That you leave,this way, a love to end up
    για τη ψευτιά και για την άδεια τη ζωή σου
    For your false and emptiness life
    ντροπή σου
    Shame on you

    Ντροπή σου
    Shame on you
    που έχεις το θράσος να με βλέπεις μες στα μάτια
    That you have the courage to look me in the eyes
    εσύ που έκανες τον έρωτα κομμάτια
    You who made love into pieces
    σ' ένα σταυρό εσύ με κάρφωσες θυμήσου
    You crucified me in a cross , remember
    ντροπή σου
    Shame on you

    Μη με αγγίζεις
    Don’t touch me
    φύγε λοιπόν και μη γυρίζεις
    Go therefore and don’t come back
    μπορεί να χάνω εγώ
    I can loose
    μα ούτε εσύ κερδίζεις
    but you don’t win
    φύγε λοιπόν
    Go therefore
    και μη γυρίζεις
    And don’t come back
    Ας τους να λένε και να φωνάζουν.
    Άσε τις φήμες να οργιάζουν.
    Όλα τα κρίνουν, όλα τους φταίνε.
    Ας τους, λοιπόν , να λένε
     
  3. ale-HH's Avatar

    ale-HH said:

    Default

    These songs has been translated , so only check them at the list of all the greek translated songs

    Remos Antonis - Dikopo fili - Double-edged kiss
    Remos Antonis - Hamogelase - Smile
    Ας τους να λένε και να φωνάζουν.
    Άσε τις φήμες να οργιάζουν.
    Όλα τα κρίνουν, όλα τους φταίνε.
    Ας τους, λοιπόν , να λένε
     
  4. avi said:

    Default

    tora blepo parakalo !
    what about the rest ?
     
  5. ale-HH's Avatar

    ale-HH said:

    Default

    Ένα βλέμμα μόνο πάγωσε το χρόνο
    Only a glance frosed the time
    στο παράθυρο μου μπήκες σαν το φως
    you entered like a light in my window
    η καρδιά χτυπούσε κι όλο με ρωτούσε
    the heart beated and all asked me
    τι είν' αυτό που βλέπω και κάνω σαν τρελός
    what is what I see and make me crazy. (i behave like a crazy)

    Κι ύστερα ένα χάδι και το πρώτο βράδυ
    And later a caress and the first evening
    μέσα στο κορμί σου έτρεχε η ζωή
    within your body ran the life
    και το μαξιλάρι έγινε φεγγάρι
    and the pillow became moon
    κάτω απ' τα μαλλιά σου μέχρι το πρωί
    under your hair until the morning

    Όλα έγιναν νωρίς
    everything happened(became) early
    Όλα έγιναν νωρίς
    Ξεκινήσαμε νωρίς
    we started early
    και τελειώσαμε νωρίς
    and finished early

    Γίναν χρόνια οι μέρες τα αστέρια σφαίρες
    The days became years , the stars balls
    και τα "σ' αγαπώ μας" πάω να κοιμηθώ
    and our "I love you's i go to sleep
    η αγκαλιά μια πλάτη δε θυμίζει κάτι
    an embrace doesn't remind anything
    απ' το φως εκείνο στο παράθυρο
    of that light in the window.

    Όλα έγιναν...

    Τώρα ζούμε μια ατέλειωτη σιωπή
    Now we live an endless silence
    Tι θα φέρει, ποιος θα μας το πει
    What it will it bring who will say to us
    τώρα ίσως κάτι μάθαμε
    Now maybe we learned sth
    τότε μάλλον αγάπη μου δεν ξέραμε
    Then perhaps my love we did not know.
    Ας τους να λένε και να φωνάζουν.
    Άσε τις φήμες να οργιάζουν.
    Όλα τα κρίνουν, όλα τους φταίνε.
    Ας τους, λοιπόν , να λένε
     
  6. avi said:

    Default

    ti tragoudi eivai ???
     
  7. avi said:

    Default

    noris .
    nevermind !!! tank's alla iparxoun pia !
     
  8. georgy's Avatar

    georgy said:

    Default

    Meta ap'ola auta lyrics in english parakalo
    filia
    Mazi einai kalitera....