Refflex - "Fara ea" - HELP

Corrections please! I need to find a new way to say that, I'm getting too repetitive.

"Fara ea"
"Without her"


m`am obisnuit
I've gotten used to it
singur sa ma mint
Alone I lie to myself
nu mai stiu ce simt
I no longer know what to feel
pt tine.
for you
e un pik ciudat
it's a strange drop/picture(?)
prea mult am sperat
I've waited too long
la mai bine.
For something better(?)


si simt k ma sting
& I feel that I'm fading away
as vrea sa te ating
I'd like to touch you
plange sufletul in mine..
My soul cries in me
imaginea ta nu o pot uita
I can't forget the image of you
nu stiu ce e cu minee..
I don't know what's (wrong) with me(?)


fara ea
without her
viata mea
my life
s`a pierdut fara rost
has been lost without meaning
a ramas doar o umbra din tot ce a fost
All that remains from all that was is a shadow


tot ce a durut inca n`a trecut
All that has lasted still hasn't passed
tu ai disparut fara urma
You've disappeared without a trace
nu sunt vinovat
I'm not guilty
singur m`ai lasat
You've left me alone
esti o umbra
You're a shadow

ma trezesc in noapte
I wake up at night
ma trezesc in noapte
I wake up at night
ma trezesc si tu nu esti
I wake up & you aren't
si tu nu esti aici ..[2x]
& you aren't here


ai ramas ramas in mintea mea
You've stayed in my mind
k o amitire grea
Like a heavy memory
de`as putea te`as alunga
If I could, I'd banish you
departe undeva..
Far away from anywhere

Here you are:

nu mai stiu ce simt
I no longer know what I feel

e un pic ciudat
it's a little strange
prea mult am sperat
I've hoped for too long
la mai bine.
For something better( or simply : "for better")


s`a pierdut fara rost
has been lost without meaning=uselessly

tot ce a durut inca n`a trecut
All that hurt still hasn't passed

departe undeva..
Far away somewhere[/QUOTE]

Mersi mult!

Cu placere