Helena Paparizou

Hi,I want to Greek and English Lyrics of Poirotexnimata in Latin Script...

Πυροτεχνήματα
Fireworks

Πέρασα πολλά
I've been through a lot
δίχως αγκαλιά
Without a hug
Κι ήρθες σαν πρωί
You came like a morning
Μέρα τυχερή
A lucky day
Είσαι ουρανός και γη
You are the sky and the earth
Δίψα, βροχή
Thirst, rain

Μεσ στην ξαστεριά
In the starry sky
Σβήνω τα παλιά
I die down everything that passed
Άδειο παρελθόν
Empty past
Μέλλον το παρόν
Future the present
Είσαι ποταμός, πηγή
You are a river, a source
Δίψα, βροχή
Thirst, rain

Γκρέμισα βουνά για την αγάπη σου
I broke down mountains for your love
Κι ήθελα εμένα να κοιτάς
I wanted you to look at me
Σαν τον Θεό σου
Like your God
Έναν άγγελο
An angel
Σαν όνειρό σου που ζεις κι αγαπάς
Like a dream of you that you live and love

Πυροτεχνήματα
Fireworks
Γράφουν συνθήματα
Are writing signals
Σ' έναν καθαρό ουρανό
In a clear sky
Πυροτεχνήματα
Fireworks
Αγάπης κύματα
Waves of love
πόσο δυνατά σ αγαπώ
How much I love you
Τόσες μάχες δίχως φίλους κι εχθρούς
So many fights without friends and enemies
Στο μυαλό ξενύχτι
Sleepless in my mind
Πριν βρω χρυσούς θησαυρούς
Before I found golden treasures

κλείσαν οι πληγές
The wounds closed
πιάσαν οι ευχές
The wishes became true
Μείνε πάντα εδώ
Stay forever here
Φίλα μου σταυρό
Kiss me crosswise
Είσαι ουρανός και γη
You are the sky and the earth
Δίψα, βροχή
Thirst, rain

------------------------------------------------------

Pyrotechnimata

Perasa polla
Dichos agkalia
Ki irthes san proi
Mera tycheri
Ise uranos kai gi
Dipsa, wrochi
Mes tin ksasteria
Swino ta pallia
Adio parelthon
Mellon to paron
Ise potamos, pigi
Dipsa, wrochi

Gremisa wuna gia tin agapi su
Ithela emena na kitas
San ton theo su
Enan aggelo
San oniro su pu zis kai agapas

Pyrotechnimata
Grafun sinthimata
S'enan katharo urano
Pyrotechnimata
Agapis kymata
Poso dynata s'agapo
Toses maches dichos filous kai echthrus
Sto myalo ksenichti
Prin wro chrisus thisavrus

Klisan i pliges
Piasan i efches
Mine panta edo
Fila mu stavro
Ise uranos kai gi
Dipsa, wrochi