Hi there, can anybody help me with the Greek lyrics and the English translation for Glykeria - Vrohi ton asterion? Thanks![]()
Hi there, can anybody help me with the Greek lyrics and the English translation for Glykeria - Vrohi ton asterion? Thanks![]()
Bροχή των αστεριών
Rain of the stars
Μάζεψα βροχή των αστεριών
I gathered the rain of the stars
κι έπλεξα φεγγάρια στα μαλλιά σου
and I knitted moons in your hair
γύρισα απ΄το μέλλον στο παρόν
I came back from the future to the present
κι έγινα πυξίδα στην καρδιά σου
and I became a compass to your heart
Γιατί σε νοιάζομαι και σε χρειάζομαι
because I care for you and I need you
είσαι ο ήλιος μου το άλλο μου μισό
you are my sun my other half
Σώμα είμαστε ένα σώμα
body, we are one body
μια φωνή ένα στόμα ένα σ΄αγαπώ
one voice, one mouth, one I love you
Σώμα στο δικό σου σώμα
body on your body
γράφουν τα φιλιά μου
depictmy kisses
πως για σένα ζω
that for you I live
Στ΄απλωμένα του έρωτα φτερά
in the outstreched wings of love
βρήκανε απάγγειο τα κορμιά μας
our bodies found a safe home
στις καρδιές ανοίξαμε πανιά
we set sail to our hearts
να πετάξουμε στα όνειρά μας
to fly in our dreams
Γιατί σε νοιάζομαι και σε χρειάζομαι
because I care for you and I need you
είσαι ο ήλιος μου το άλλο μου μισό
you are my sun my other half
Σώμα είμαστε ένα σώμα
body, we are one body
μια φωνή ένα στόμα ένα σ΄αγαπώ
one voice, one mouth, one I love you
Σώμα στο δικό σου σώμα
body on your body
γράφουν τα φιλιά μου
depictmy kisses
πως για σένα ζω
that for you I live
Thank you so much Tzina! Regards and wish you a good day!!!![]()
You're welcome