Duman - Yanıbaşımdan

hello! last time i'm very interested in turkish music and this is not my first request ) i hope i'll get help this time too.
this is a very beautiful song. please help me get the full meaning of it


Duman - Yanıbaşımdan

Sevemedim ben bu günü
Sevemedim başından
Göremedim geçtiğini
Yanıbaşımdan, her yanımdan

Gelemedim ben oyuna
Gelemedim yaşımdan
Kovaladım sevdiğimi
Yanıbaşımdan, her yanımdan

Yaşamadım ben bu günü
Yaşamadım inadımdan
Göremedim geçtiğini
Yanıbaşımdan, her yanımdan

Ellerin uzanmasın
Uzak dursun dedim
Sakın dokunmasın
Hayal ettiklerim
Bana yakışmasın
İnancım yok benim

Originally Posted by clumsy

Duman - Yanıbaşımdan(from just beside me)

Sevemedim ben bu günü(i couldnt love this day)
Sevemedim başından(i couldnt love since the begining)
Göremedim geçtiğini(i couldnt see that its passing)
Yanıbaşımdan, her yanımdan(from just beside me,from my everywhere)

Gelemedim ben oyuna(i couldnt come to game)
Gelemedim yaşımdan(i couldnt come because of my age)
Kovaladım sevdiğimi(i chased after my lover)
Yanıbaşımdan, her yanımdan(from just beside me,from my everywhere)

Yaşamadım ben bu günü(i didnt live this day)
Yaşamadım inadımdan(i didnt live because of my stubborness)
Göremedim geçtiğini(i couldnt see that its passing)
Yanıbaşımdan, her yanımdan(from just beside me,from my everywhere)

Ellerin uzanmasın(your hand shall not reach ahead me)
Uzak dursun dedim(i said "keep away")
Sakın dokunmasın(it shall never touch)
Hayal ettiklerim(ones who l dream about)
Bana yakışmasın(shall not suit to me)
İnancım yok benim(i have no belief)

here it is=)

thank you, marmaris

rica ederim..