NeeD HeLp w/ A FeW SoNgS AND LyRiCs trAnlsated Plz (ToBy Love's new cd)

So i luvvv Toby Love sooo much and i can't seem to find the lyrics to any of the new songs. anywayz there's 2 songs i really enjoy and would luv 2 have them translated to understand of course If anyone can write down the lyrics and translate them, i'd appreciate it verry much!! thank u in advance..muahzzz xoxo DonCellA*

Tu y Yo - http://www.youtube.com/watch?v=lI2rZRTANyg

Atrapado - http://www.youtube.com/watch?v=7shhm...eature=related

Tu y yo

Hoy no hay nada, tu conmigo
Today there is nothing, you're with me
el destino sin conocer,
Destiny without it be known
es que no sé y las ganas de
And that is I don't know... and the want to
la nada se esflorece, cuando
nothing is growing up, when
estas junto a mi siento cada
you are with me, I feel each
segundo es eterno y me llevas
second as eternal, and I feel you take me away
hasta lo mas profundo de esta pasion..
untill the most deep of this passion
que nos atrapa y nos tienta a los dos.
that trap us that tempt us

Tu y yo ooohh.. perdidos en la noche,
You and me ohhhh ... lost in night
tu y yo ooohh.. perdidos en la noche,
You and me ohhhh ... lost in night

Si a mi lado tu estubieras, caminando
If you would be at my side, walking
por la acera de la que la noche borre
for the stairs of the night, erase
las penas y el dolor.
the penalties of the pain

Mientras te deboro entera que la sábanas
In while I devour you all, that the sheets
esperan dejame escuchar mi nombre mientras
are waiting, leave me hear my name while
te hago el amor.
I'm loving you

Sobran ganas de estar contigo, explorar cada
the desire to be with me abound, both of us explore each
centimetro de esta habitacion los dos,
centimeter of this room
eres la razon de que palpite mi corazon y que
You're the reason because my heart beat, and because
fluya mi mente a mi por hora..
my mind flow to me per hour
Si estamos a solas ella y yo nos damos un trago
de amor.
If we are alone, she and me take a drink of love

Tu y yo ooohh.. perdidos en la noche,
You and me ohhhh ... lost in night
tu y yo ooohh.. perdidos en la noche,
You and me ohhhh ... lost in night

Volvió el amor ..
Love is back

Eres la razon de que palpite mi corazon y que
You're the reason because my heart beat, and because
fluya mi mente a mi por hora..
mu mind flow to me per hour
Si estamos a solas ella y yo nos damos un trago
de amor.
If we are alone, she and me take a drink of love

Tu y yo ooohh.. perdidos en la noche,
You and me ohhhh ... lost in night
tu y yo ooohh.. perdidos en la noche,
You and me ohhhh ... lost in night
Tu y yo ooohh.. perdidos en la noche,
You and me ohhhh ... lost in night
tu y yo ooohh.. perdidos en la noche.
You and me ohhhh ... lost in night



Some one check it... i'm not sure about red senteces and also others. Please !!!!

Atrapado

Me siento perdido mi amor, atrapado y tu no sabes que he sido yo un extraño en tu amor, no se si te herido, no, no es mi intención si al llamarme lucharé por tu amor.
I feel lost, my love, trapped, and you don't know that I have been a stranger in your love, I don't know if I 've hurt you, no, it is not my intention if when you call me I'll fight for your love

Me siento atrapado, no sé como hacerlo, a tí yo te quiero pero a ella la amo y no se por qué el corazón mío esta confundido
I feel trapped, I don't know how to do it, I want you, but I love her, and I don't know why my heart is confused
Me siento atrapado, no sé como hacerlo, a tí yo te quiero pero a ella la amo y no se por qué el corazón mío esta confundido
I feel trapped, I don't know how to do it, I want you, but I love her, and I don't know why my heart is confused

Mi amor te voy a confesar que ya lo nuestro no es igual mientras tu amor es frio ya me dio calor ..en sus brazos hayé lo que en ti no encontre, mi amor veo tu llanto y lo siento tanto y quiero hoy calmar tu dolor
My love, I'll confess that our relationship is not the same, in while you love is cold, she already gave me heat... in her arms I found what I didn't found in you, my love, I see you crying and I'm so sorry, and I want now calm your pain

Me siento atrapado, no sé como hacerlo, a tí yo te quiero pero a ella la amo y no se por qué el corazón mío esta confundido
I feel trapped, I don't know how to do it, I want you, but I love her, and I don't know why my heart is confused
Me siento atrapado, no sé como hacerlo, a tí yo te quiero pero a ella la amo y no se por qué el corazón mío esta confundido
I feel trapped, I don't know how to do it, I want you, but I love her, and I don't know why my heart is confused

No se como puedo hacer para no perderte, no quiero dejarte amor y si me has sido algo más, una ilógica pasión, no es amor por mas que trato de entender el deseo al mirarte, ay amor dime que hacer para ser fiel ay no puedo
I don't know how to do to don't lose you, I don't want to leave you, love, and if you were for me something more, an illogical passion, it's not love, for more what I try to understand the desire when I see you, ay loce, tell me what to do to be faithful, ay i can't any more

Me siento atrapado, no sé como hacerlo, a tí yo te quiero pero a ella la amo y no se por qué el corazón mío esta confundido
I feel trapped, I don't know how to do it, I want you, but I love her, and I don't know why my heart is confused
Me siento atrapado, no sé como hacerlo, a tí yo te quiero pero a ella la amo y no se por qué el corazón mío esta confundido
I feel trapped, I don't know how to do it, I want you, but I love her, and I don't know why my heart is confused

Thank U Sooo Much! I Appreciate The Help...xoxoxoxoxoxox I Can't Wait For The Other Hehe :d

heheh... You're welcome... Refresh the page, I edited the firs one... But there are many things that I'm not sure how to write them in english, i wrote them with red, to let other see them and fix

But now you can understand the idea at least See you

Yessss!!!!!!!! Thanx For The Help

Bueno, como lo pedías, me puse a revisar las traducciones, dentro de todo están muy bien, entendibles, pero hay unos pequeños detallitos. Te los escribo aquí, vos después editalo si estás de acuerdo, ¿te parece?

el destino sin conocer,
Destiny without it be known / WITHOUT KNOWING THE DESTINY

es que no sé y las ganas de
And that is I don't know... and the want to / ... AND THE NOTHING
la nada se esflorece, cuando
nothing is growing up, when/ WANTS TO GROW UP, when (I'm not sure with that word 'cause the word esflorece doesn't exist)

Si a mi lado tu estubieras, caminando
If you would be at my side, walking / If you would be BY MY SIDE, walking
por la acera de la que la noche borre
for the stairs of the night, erase / IN THE SIDEWALK FROM WICH NIGHT ERASES
las penas y el dolor.
the penalties of the pain / SORROW AND PAIN

Sobran ganas de estar contigo, explorar cada
the desire to be with me abound, both of us explore each / THE DESIRE TO BE WITH YOU...

Thanks so much, my friend (I like learn from my mistakes )