songs..

Thread: songs..

Tags: None
  1. Kristune's Avatar

    Kristune said:

    Default songs..

    geia paidia!!
    i need some songs to be translated )

    - Paskalis Terzis - Kane o,ti nomizeis
    - Vaggelis Asimakis - Nuxtes Savvatou/ Tha sou milw / Mou les

    thanks in advance!!
     
  2. jimys_salonika said:

    Default

    PASXALIS TERZIS - KANE OTI NOMIZEIS


    Τha oneirefto
    I will convince myself

    pos eimai entaksei
    that i'm alright

    pos mpainei taksi
    that everything goes in them order

    sto tipota pou zo.
    in my empty life

    Monos stin akri
    I am alone in the border

    den tha miliso
    and i am not gonna speak

    den tha sou deiksw
    i am not gonna show you

    to poso s' agapo.
    how much i love you.


    Refrain
    Kane oti nomizeis
    Do what ever you like

    mono kan 'to grigora
    but do it fast

    mi mou les apopse
    don't say to me tonight

    pragmata aparigora
    incosolable things.

    Kane oti nomizeis
    Do what ever you like

    tora pou xalasame
    (cause) now we are broken

    ta oneira ekeina
    those dreams

    pou pote den ftasame
    which we never fulfiled them.

    Kane oti nomizeis
    Do what ever you like

    stin agapi xasame
    (cause) we lost in the game of love.



    Gia sena anoigei
    kainoyrgios dromos
    A new road is opening for you

    den ftanei o xronos
    but i have no time

    mazi sou ekei na mpw
    to enter to this road with you.

    Kai panta meno
    And i always stay

    san ksenos piso
    behind like a stranger

    pos na tolmiso
    how can i dare

    ti niotho na sou po
    to tell you how i feel.


    Refrain
    Kane oti nomizeis
    Do what ever you like

    mono kan 'to grigora
    but do it fast

    mi mou les apopse
    don't say to me tonight

    pragmata aparigora
    incosolable things.

    Kane oti nomizeis
    Do what ever you like

    tora pou xalasame
    (cause) now we are broken

    ta oneira ekeina
    those dreams

    pou pote den ftasame
    which we never fulfiled them.

    Kane oti nomizeis
    Do what ever you like

    stin agapi xasame
    (cause) we lost in the game of love.