Vanessa Adamopoulou

Hi I want to Greek Lyrics of Mazi Tha Ftasoume Os Ta Asteria in Greek and Latin Scripts...Thanks...

Originally Posted by Milena

Μαζί θα φτάσουμε ως τ' αστέρια

Στίχοι: Τάσος Βουγιατζής / Lyrics
Μουσική: Μάριος Ψιμόπουλος / Music
Πρώτη εκτέλεση: Βανέσσα Αδαμοπούλου / Initially performed by

Κράτα μου απόψε το χέρι
Hold my hand tonight
όπως την πρώτη φορά
like the very first time
αυτή η αγάπη διαφέρει
this love differs
πάμε λοιπόν πιο ψηλά
so let's go higher

Μαζί θ΄αγγίξουμε τ΄αστέρια
Together we will touch the stars
θ΄αλλάξουμε ζωή
we'll change a life
στην αγκαλιά μου έλα
come to my armful
αγάπη δυνατή
oh love, strong
τον κόσμο χάρισέ μου
present me the world
ξανά μ΄ένα φιλί
again with a kiss
σαν όνειρο εγώ κι εσύ
like a dream, I and you
σ΄έρημη ακρογιαλιά
at a lonely beach
Θέλω ευχή να΄μαστε για πάντα
I want (to make) a wish: always to be together

Κοίτα με απόψε στα μάτια
Tonight look at me in the eyes
όπως την πρώτη φορά
like the very first time
σε ουρανούς και φεγγάρια
ταξίδεψέ με ξανά
take me again, to skies and moons

Μαζί θ΄αγγίξουμε τ΄αστέρια
θ΄αλλάξουμε ζωή
στην αγκαλιά μου έλα
αγάπη δυνατή
τον κόσμο χάρισέ μου
ξανά μ΄ένα φιλί
σαν όνειρο εγώ κι εσύ
σ΄έρημη ακρογιαλιά
Θέλω ευχή να΄μαστε για πάντα

Originally Posted by apollon

Who can send to latin script of the song ?

Στίχοι: Τάσος Βουγιατζής
Μουσική: Μάριος Ψιμόπουλος
Πρώτη εκτέλεση: Βανέσσα Αδαμοπούλου

Κράτα μου απόψε το χέρι
krata mu apopse to heri
όπως την πρώτη φορά
opos tin proti fora
αυτή η αγάπη διαφέρει
afti i agapi diaferi
πάμε λοιπόν πιο ψηλά
pame lipon pio psila

Μαζί θ΄αγγίξουμε τ΄αστέρια
mazi th' aggiksume t'asteria
θ΄αλλάξουμε ζωή
th' alaksume zoi
στην αγκαλιά μου έλα
stin aggalia mu ela
αγάπη δυνατή
agapi dinati
τον κόσμο χάρισέ μου
ton kosmo xarise mu
ξανά μ΄ένα φιλί
ksana m' ena fili
σαν όνειρο εγώ κι εσύ
san oniro ego ki esi
σ΄έρημη ακρογιαλιά
s' erimi akroyalia
Θέλω ευχή να΄μαστε για πάντα
thelo efhi na 'maste ya panda

Κοίτα με απόψε στα μάτια
kita me apopse sta matia
όπως την πρώτη φορά
opos tin proti fora
σε ουρανούς και φεγγάρια
se uranus ke feggaria
ταξίδεψέ με ξανά
taksidepse me ksana

Μαζί θ΄αγγίξουμε τ΄αστέρια
θ΄αλλάξουμε ζωή
στην αγκαλιά μου έλα
αγάπη δυνατή
τον κόσμο χάρισέ μου
ξανά μ΄ένα φιλί
σαν όνειρο εγώ κι εσύ
σ΄έρημη ακρογιαλιά
Θέλω ευχή να΄μαστε για πάντα