Melo Bakale- Mil Razones

Hola, I want the translation of this song: (por favor)
Melo Bakale Mil Razones
Mis ganas de sobrevivir desaparecen al amanecer,
medio dormido trato de entender porque te marchas
otra vez con él, no creo en eso de tu
obligación y no comprendo que andes entre
dos, tarde o temprano tendrás que elegir y
al cielo pido que sea a mí, y es que tengo
siempre...

Mil razones para verte, mil razones para amarte,
mil razones para hacerte feliz, mil razones para
odiarte...

Eres caprichosa, tienes que cambiar o ante ese
tipo rico no podré luchar, pero tu mirada
delata placer de cada vez que me esfuerzo por
hacerlo bien, y es que tengo siempre...


Mil razones para verte, mil razones para amarte,
mil razones para hacerte feliz, mil razones para
odiarte... (bis).

Te llamo a todas horas, no puedes verme, el movil
es muy frío para quererte, no trates de
esquivarme o sinceramente soy capaz de todo por
poseerte.

Mil razones para verte, mil razones para amarte,
mil razones para hacerte feliz, mil razones para
odiarte...

Y es que tengo mil razones para verte, mil
razones para las ocasiones, mil razones para
hacerte hacerte feliz, feliz, feliz, feliz, feliz,
feliz, feliz, ilusiones tengo por verte, para
buscarte, para amarte, miiilll razones, para
hacerte feliz, mil razones para amarte, mil
razones para odiarte...

gracias

Mis ganas de sobrevivir desaparecen al amanecer,
My longing/wanting to survive disappears in the morning
medio dormido trato de entender porque te marchas
Half asleep I try to understand why you're leaving
otra vez con él, no creo en eso de tu
Again with him, I don't believe in your
obligación y no comprendo que andes entre
obligation & I don't understand that/how you go between
dos, tarde o temprano tendrás que elegir y
two, sooner or later you'll have to choose &
al cielo pido que sea a mí, y es que tengo
I ask heaven (God) that you choose me, & the thing is, I have
siempre...
always/forever

Mil razones para verte, mil razones para amarte,
A thousand reasons to see you, a thousand reasons to love you
mil razones para hacerte feliz, mil razones para
A thousand reasons to make you happy, a thousand reasons to
odiarte...
hate you

Eres caprichosa, tienes que cambiar o ante ese
You're impulsive, you have to change or I won't be able
tipo rico no podré luchar, pero tu mirada
to fight against that rich guy, but your stare
delata placer de cada vez que me esfuerzo por
denounces pleasure everytime I force mysef to
hacerlo bien, y es que tengo siempre...
do it well, & the thing is that I always have...


Mil razones para verte, mil razones para amarte,
mil razones para hacerte feliz, mil razones para
odiarte... (bis).

Te llamo a todas horas, no puedes verme, el movil
I call you at all times, you can't see me, the cellphone
es muy frío para quererte, no trates de
is too cold to love you, don't try to
esquivarme o sinceramente soy capaz de todo por
dodge/avoid me or, honestly, I'm capable of anything
poseerte.
so as to possess you

Mil razones para verte, mil razones para amarte,
mil razones para hacerte feliz, mil razones para
odiarte...

Y es que tengo mil razones para verte, mil
& the thing is, I have a thousand reasons to see you, a thousand
razones para las ocasiones, mil razones para
reasons for the occasions, a thousand reasons to
hacerte hacerte feliz, feliz, feliz, feliz, feliz,
make you, make you happy, happy, happy, happy, happy,
feliz, feliz, ilusiones tengo por verte, para
happy, happy, I have illusions to see you, to
buscarte, para amarte, miiilll razones, para
look for you, to love you, a thousand reasons, to
hacerte feliz, mil razones para amarte, mil
make you happy, a thousand reasons to love you, a thousand
razones para odiarte...
reasons to hate you

muchas gracias DeBaires

De nada!