can sOmebOdy ayudame... mOnchy y alexandra

Thread: can sOmebOdy ayudame... mOnchy y alexandra

Tags: None
  1. lokiitababii69 said:

    Lightbulb can sOmebOdy ayudame... mOnchy y alexandra

    Can sOmebOdy help translate thiis fOr me?

    dame una noche mujer
    tengo miedo y no quero perder
    dame una noche mujer
    tengo miedo y no quero perder
    no no no
    solamente un momento
    no no no
    pa devorarnos tu y yo
    no no no
    no dejes q nos ceparen
    del amor de los dos
    no no no
    solamente un momento
    no no no
    pa devorarnos tu y yo
    no no no
    no dejes q nos ceparen
    mis padres me dicen
    que no keren que yo te vea
    pero ellos no saben
    que mi cuerpo a ti te decea
    nunca veo q esta relacion
    va de mala en peor
    pero no importa mi amor
    me voy contigo deseo
    ya me canse de ser tu
    amigo por el dia
    y por las noches que me
    muerda la agonia
    ya esperao demasiado vida mia
    y no a resuelto los
    problema de tu familia
    esque tu crees q soy de
    hierro y yo no siento
    a tu familia tu pidiendole respeto
    se a borrao la nocion
    de lo que es esto
    y estar contigo se a
    combertido en un reto
    [Más Letras en es.mp3lyrics.org/Mw9 ]
    mi amor no aguanto tanto dolor
    aliviame lo que siento
    y quitame tanta presion
    que contigo me quiero ver
    contigo me quiero ver
    contigo me quiero ver
    que contigo yo me quiero ver
    dame una noche mujer
    tengo miedo y no quero perder
    dame una noche mujer
    tengo miedo y no quero perder
    activate conmigo al
    ritmo del musicologo
    aqui va tu guagua soy tu metiorologo
    me duele el cora yo soy tu cardiologo
    tu foto loca que yo soy tu sicologo
    oye mi reina que yo no
    te estoy cuidando
    te estan discutiendo te
    estan creando yanto
    subete al barrio que te
    mudas pa otro sitio
    porque no quieren ningun roce conmigo
    mi amor ya no aguanto tanto dolor
    aliviame lo que siento
    y quitame tanta presion
    que contigo me quiero ver
    contigo me quiero ver
    contigo me quiero ver
    que contigo yo me quiero ver
    que contigo yo me quiero ver
    monchy y alexandra con don miguelo
    onil el arabe don miguelo
    no no no
    solamente un momento
    no no no
    pa devorarnos tu y yo
    no no no
    no dejes que nos ceparen
    del amor de los dos
    no no no
    solamente un momento
    no no no
    pa devorarnos tu y yo
    no no no
    no dejes que nos ceparen
     
  2. bedroomeyes's Avatar

    bedroomeyes said:

    Default

    dame una noche mujer
    - give me one night woman
    tengo miedo y no quero perder
    - I'm afraid and I don't want to lose
    dame una noche mujer
    - give me one night woman
    tengo miedo y no quero perder
    - I'm afraid and I don't want to lose
    no no no
    solamente un momento
    - just one moment
    no no no
    pa devorarnos tu y yo
    - to devour each other you and I
    no no no
    no dejes q nos ceparen
    - don't let them separate us
    del amor de los dos
    - from the love we have
    no no no
    solamente un momento
    - just one moment
    no no no
    pa devorarnos tu y yo
    - to devour each other you and I
    no no no
    no dejes q nos ceparen
    - don't let them separate us
    mis padres me dicen
    - my parents tell me
    que no keren que yo te vea
    - they don't want me seeing you
    pero ellos no saben
    - but they don't know
    que mi cuerpo a ti te decea
    - that my body desires you
    nunca veo q esta relacion
    - I never see this relationship
    va de mala en peor
    - going from bad to worse
    pero no importa mi amor
    - but it doesn't matter my love
    me voy contigo deseo
    - I am going with you love
    ya me canse de ser tu
    - I got tired of being your
    amigo por el dia
    - friend during the day
    y por las noches que me
    - and at night having
    muerda la agonia
    - agony bite me
    ya esperao demasiado vida mia
    - I have waited too long darling
    y no a resuelto los
    - and is hasn't been resolved
    problema de tu familia
    - your family's problem
    esque tu crees q soy de
    - it's that you think I am made
    hierro y yo no siento
    - of steel and I don't feel
    a tu familia tu pidiendole respeto
    - you asking your family for respect
    se a borrao la nocion
    - it has been erased the idea
    de lo que es esto
    - of what this is
    y estar contigo se a
    - and to be with you has
    combertido en un reto
    - become a challenge
    mi amor no aguanto tanto dolor
    - my love I can't take so much pain
    aliviame lo que siento
    - alleviate what I feel
    y quitame tanta presion
    - and take away from me so much pressure
    que contigo me quiero ver (4x)
    - because at your side I want to be
    contigo me quiero ver
    - at your side I want to be
    que contigo yo me quiero ver
    dame una noche mujer
    - give me one night
    tengo miedo y no quero perder
    - I'm afraid and I don't want to lose
    dame una noche mujer
    - give me one night
    tengo miedo y no quero perder
    - I'm afraid and I don't want to lose
    activate conmigo al
    - stimulate yourself with me to
    ritmo del musicologo
    - rhythm of musicology
    aqui va tu guagua soy tu metiorologo
    - here comes your bus I am your meteorologist
    me duele el cora yo soy tu cardiologo
    - my heart is in pain I am your cardiologist
    tu foto loca que yo soy tu sicologo
    - your crazy picture I am your psychologist
    oye mi reina que yo no
    - listen my queen that I am not
    te estoy cuidando
    - taking care of you
    te estan discutiendo te
    - they are arguing over you
    estan creando yanto
    - they are creating woes
    subete al barrio que te
    - get on the barrio because you're
    mudas pa otro sitio
    - moving somewhere else
    porque no quieren ningun roce conmigo
    - because they don't want anything to do with me
    mi amor ya no aguanto tanto dolor
    - my love I can't take so much pain
    aliviame lo que siento
    - alleviate what I am feeling
    y quitame tanta presion
    - and take away from me so much pressure
    que contigo me quiero ver
    - because at your side I want to be (5x)
    contigo me quiero ver
    contigo me quiero ver
    que contigo yo me quiero ver
    que contigo yo me quiero ver
    monchy y alexandra con don miguelo
    - monchy and alexandra with miguelo
    onil el arabe don miguelo
    - onil the arab don miguelo
    no no no
    solamente un momento
    - just one moment
    no no no
    pa devorarnos tu y yo
    - to devour each other you and I
    no no no
    no dejes que nos ceparen
    - don't let them separate us
    del amor de los dos
    - from the love we have
    no no no
    solamente un momento
    - just one moment
    no no no
    pa devorarnos tu y yo
    - to devour each other you and I
    no no no
    no dejes que nos ceparen
    - don't let them separate us
     
  3. lokiitababii69 said:

    Default

    Omg thnxx sO much!!