Hi!

I'm looking on internet to find the english lyrics for Χρήστος Δάντης Δως Μου Φωτιά (Stop Killing Time), but i didn t find anything. Is somebody here that has or knows this lyrics? Please, it is very important for me.))

Many thanks .

Originally Posted by Mile

I'm looking on internet to find the english lyrics for Χρήστος Δάντης Δως Μου Φωτιά (Stop Killing Time), but i didn t find anything. Is somebody here that has or knows this lyrics? Please, it is very important for me.))

Many thanks .

Hi Mile,
I hope this is right for you


Αγάπη και εγκατάλειψη
Love and abandonment
Ταινία σε επανάληψη
(all this is like a) movie under reiteration
Το αύριο αδιόρατο
The Tomorrow, is imperceptible
Και το κενό θεόρατο
and the gap is enormous
Δεν ξέρω πια τι θέλω
I don't know what I want any more
Τον εαυτό μου ψάχνω
I'm looking for myself
Και ήλιους ζωγραφίζω
and I'm drawing suns
Για να ζεσταθώ
so as to feel warmed up

Δως μου φωτιά, μια φωτιά
Give me fire, a fire
Για να κάψω τη νύχτα
so as to burn the night
Δως μου φωτιά, μια φωτιά
Give me fire, a fire
Πριν χαθείς
before you get lost
Δως μου φωτιά, μια φωτιά
Give me fire, a fire
Για να κάψω την πίκρα
so as to burn the bitterness
Δως μου φωτιά, μια φωτιά
give me fire, a fire
Πριν χαθείς
before you get lost
Το ξέρεις μόνος του δε ζει κανείς
You already know that, nobody (can) live all alone

Το σήμερα ζητάει το χθες
The Today is asking for the Yesterday
Σε επικίνδυνες στροφές
2) to dangerous turns
Κολλάει το γκάζι του μυαλού
1) The mind's accelerator (=throttle) sticks
Σε βλέπω γύρω μου παντού
I see you everywhere around me
Δεν ξέρω πια τι κάνω
I don't know what I'm doing any more

Και μ'αρχηγό την τρέλα
And having as a leader the madness
Το τέλος μας κοιτάζω
I'm looking at our end
Σα να είναι αρχή
as if it were a beginning