HISTORIA INOLVIDABLE by NIGA

***WARNING:THIS IS A LONG SONG***

SPANISH TRANSLATION NEEDED PLZ!
MUCHO THANX IN ADVANCE (((=


te extraño, te extraño, te extraño, te extraño,
no lo puedo creer pero te extraño, te extraño, te extraño.

un dia corria como otros horas y horas
se alejaban minutos y minutos
se mataban pero lo que ella me daba
era irresistible que al verla
se movian mis latidos
pegaba tan fuerte que me remuerde
en mis pensamientos
que al tocarla me erizaba
mi aspecto
cambiaba de forma
cambiaban los colores
de mi sombra
lo que me vino a cambiar
fueron mis colores
de repente se cambiaron
y erizaron mi olores
era tan fuerte
que olvidarme no seria
de repente se movio opr todos lados
camino y camino hasta que me destrozo
derramo el vaso de mi corazon
yo la amaba tanto
que daria lo que sea
por tenerla en mis brazos
pero ya era demasiado tarde
la noche caia el sol se metia
las estrellas se alumbraban mi camino

ya no tenia vida
ya no tenia
3 años dure siendo
una victima que solo fue engañado
ya no me asombra verla agarrada de la mano
hasta que llego ese dia
en las noticias se anunciaron
que una mujer se habia suicidado
pues de repente el asombro
que mi alma aprecio
diciendome adios
diciendome adios

y que su sombra blanca
suibia al cielo
no se si iba a el cielo o al infierno
pero desearle a alguien eso es demasiado feo
el odio hace todo por quedar mal

no me recisti y me fui atras
de esa puerta seguirla
decirle que sin ella
no seria vida
decirle que ella tiene la otra mitad de este dia
si se iba aqui acaba mi vida
si volvia la alegria brillaria
los angeles se detuvieron solamente en ti
cuando la bendicieron y a su caia como se caia
la soledad ya no seriva
se pagaron mis luces
se apagaron mis iluciones
no volvio todos los dias
recuerdo bien este dolor

mis esperanzas ya no se daban
mis resos ya no se escuchaban
cuando de repente vi una sombra clanca
era ella que se vino a despedir
y decirme que me cuidara
que jamas me olvidara
que en una estrella estara
la que mas brillara
por eso la primera ves
la noche inolvidable
el 2 de nov. estara por siempre en mi mente
y recuerda que siempre juntos y te sere fiel
asi es ,
ya no soporto estar de pie
sin tu compañia se ha alejado
la fria noche aquella luna que me dijo
ya no llores suplicando que regresara
al lado me sentia sin tu fragancia
derrotado, por ya no haberla visto su cara
con las manos lisas acariciarla
mi sonrisa
ahora todo ha cambiado
ya no tocare el cielo del encanto
ya no bajara
en angeles a cuidarnos

regresa regresa que sin tu presencia
poco a poco coy perdiendo la cabeza
anda ven caigo preso con mil lagrimas
que al extrañarte
siento que me falta la otra parte de mi alma
ya no aguanto todo ese frio
el abrigo de tu piel
cada rato necesito
ya no se como decir
ya no se como gritar
si lo unico que escucho es suspirar

es que ya no puedo estar
sin ti
otro dia mas
sin ti otro dia mas

habia quedado ese dia
con ella se han ido todos mi sueños.

POR SIEMPRE TE AMARE MI AMOR

te extraño, te extraño, te extraño, te extraño,
I miss you, I miss you, I miss you, I miss you
no lo puedo creer pero te extraño, te extraño, te extraño.
I can't believe it but I miss you, I miss you, I miss you
un dia corria como otros horas y horas
a day was pasing by like the others, hours and hours
se alejaban minutos y minutos
minutes and minutes go away
se mataban pero lo que ella me daba
they were killed, but the things she gave me
era irresistible que al verla
was irresistible, that when I see her
se movian mis latidos
my heart begins to beating
pegaba tan fuerte que me remuerde
it was so strong that distress me
en mis pensamientos
in my thoughts
que al tocarla me erizaba
when I touch her my skin bristle
mi aspecto cambiaba de forma
my aspect changed of form
cambiaban los colores de mi sombra
changed the colours of my shadow
lo que me vino a cambiar fueron mis colores
what came to change me was my colours
de repente se cambiaron
suddenly they changed
y erizaron mi olores
and bristle my odors
era tan fuerte que olvidarme no seria
it was so strong that forget me won't be
de repente se movio por todos lados
suddenly it moved for all sides
camino y camino hasta que me destrozo
I walk, I walk until I destroy me
derramo el vaso de mi corazon
I spill the glass of my heart
yo la amaba tanto
I loved her so much
que daria lo que sea por tenerla en mis brazos
that I will give anything for having her in my arms
pero ya era demasiado tarde
but it was to late
la noche caia ,el sol se metia
night fells, the sun sets
las estrellas se alumbraban mi camino
the stars lighten my way
ya no tenia vida
I had no life
ya no tenia
I had no life
3 años dure siendo una victima que solo fue engañado
I was a victim during 3 years, a victim who was decived
ya no me asombra verla agarrada de la mano
It doesn't astonish me seeing her taking the hand
hasta que llego ese dia
until that day come
en las noticias se anunciaron
in the news announced
que una mujer se habia suicidado
that a women had committed suicide
pues de repente el asombro que mi alma aprecio
suddenly my soul felt a great amazement
diciendome adios
telling me goodbye
diciendome adios
telling me goodbye

y que su sombra blanca
and that shade pale
suibia al cielo
ascended to the sky
no se si iba a el cielo o al infierno
didn't go to heaven or hell
pero desearle a alguien eso es demasiado feo
but wish to somebody this things is too ugly
el odio hace todo por quedar mal
The hate makes everything for being wrong

no me recisti y me fui atras de esa puerta
I didn't resist and I came behind that door
seguirla
follow her
decirle que sin ella
tell that without her
no seria vida
my life won't be life
decirle que ella tiene la otra mitad de este dia
tell her that she have the other half of this day
si se iba aqui acaba mi vida
if she goes, my life finish here
si volvia la alegria brillaria
if she came back, the happiness will shine
los angeles se detuvieron solamente en ti
the angels sttoped only in you
cuando la bendicieron y a su caia como se caia
when they blessed her until she fells
la soledad ya no seriva
and when the solitude was useless
se apagaron mis luces
my lights turn off
se apagaron mis iluciones
my illusions fade
no volvio
she didn't came back
todos los dias recuerdo bien este dolor
everyday I remember this pain

mis esperanzas ya no se daban
I have no more hope
mis resos ya no se escuchaban
my prayers were not listened
cuando de repente vi una sombra blanca
when suddenly I saw a shade pale
era ella que se vino a despedir
it was her, that cames for say goodbye
y decirme que me cuidara
and tell me that I should take care of my self
que jamas me olvidara
that never forget
que en una estrella estara
that she will be in a star
la que mas brillara
the star that will shine
por eso la primera ves
for this reason, the first time
la noche inolvidable
the unforgettable night
el 2 de nov. estara por siempre en mi mente
november 2 will always be in my mind
y recuerda que siempre juntos
and remember that we always be together
y te sere fiel asi es ,
and I will be faithful, it will be in this way
ya no soporto estar de pie
I don't resist to be standing
sin tu compañia
without your company
se ha alejado la fria noche aquella luna que me dijo
the cold night is so far away, and that moon tells me
ya no llores suplicando que regresara al lado
don't cry imploring that she came back anymore

me sentia sin tu fragancia
I felt without your perfume
derrotado, por ya no haberla visto su cara
defeated, because I havn't seen her face
con las manos lisas acariciarla
with the flat hands caress her
mi sonrisa
my smile
ahora todo ha cambiado
now all have changed
ya no tocare el cielo del encanto
I didn't touch the sky of delight
ya no bajara en angeles a cuidarnos
the angels won't came dawn for protect us

regresa regresa que sin tu presencia
came back, came back, that without your presence
poco a poco voy perdiendo la cabeza
slowly I am losing the head
anda ven caigo preso con mil lagrimas
please came back, I am a prisioner of my tears
que al extrañarte siento que me falta la otra parte de mi alma
when I miss you I feel that I need the other half of my soul
ya no aguanto todo ese frio
I no longer resist all this cold
el abrigo de tu piel
the shelter of your skin
cada rato necesito
everytime I need
ya no se como decir
I don't know how to tell
ya no se como gritar
I don't know how to scream
si lo unico que escucho es suspirar
if the only thing that I hears is the sigh

es que ya no puedo estar sin ti otro dia mas
I can't be without you another day
sin ti otro dia mas
without you another day

habia quedado ese dia con ella
I had been with her that day
se han ido todos mi sueños.
All my dreams have leave me

POR SIEMPRE TE AMARE MI AMOR
I WILL LOVE YOU FOREVER, MY LOVE

It's a long long song... but at least I finished