Konstantinos Christoforou

Hi I want to Latin,Greek and English Lyrics of Einai Hristougenna...Thanks...

Ine Christugenna
It's Christmas

Ine mia mera, Ayia mera
It's a day, a Holy day
pu oli prepi na enothume, na yiortasume
that we all have to stick together and celebrate
Ine mia nihta, mia Ayia nihta
It's a night, a Holy night
eki psila ston urano oli na ftasume
everybody to go there up to the sky

Ine Christugenna, pantu Christugenna
It's Christmas, (it's) Christmas everywhere
na 'ne yia olus kati diaforetiko
I wish to be something different (/special) for everybody
yi' afto oli pia mazi tora as to skeftume
so now let's think about it together
ke yia ta ftoha pedia as prosefhithume
and let us pray for the poor children
as ta kanume na niosun kati to ksehoristo
let us make them experience something special
as fonaksume "yienniete o Christos"
let us yell "Christ is born"

Megalose i yineka ki ena hamoyelo
The woman grew old and a smile
oli i yi na traguda eftihismena
the entire world is singing happily
ena asteri ferni minima harmosino
a star is bringing a joyous message
ine Christugenna yia sena ke yia mena
it's Christmas for you and for me

Afti ti mera, mia kalimera
On this day, a good morning
eftihismeni oli ta heria pia na dosume
being happy, let's everybody shake each other's hand
Afti ti nihta, mia kalinihta
On this night, a good night
as pume se o,ti mas pligoni ki as to dioskume
let's say to everything which hurt us and let's send it away

Ine Christugenna, pantu Christugenna...
It's Christmas, (it's) Christmas everywhere...