C:real

Hi everybody,I want to Latin,Greek and English Scripts of Thelo Na Kseris...Thanks...

Originally Posted by apollon

Hi everybody,I want to Latin,Greek and English Scripts of Thelo Na Kseris...Thanks...

Θέλω να ξέρεις
I want you to know

Στίχοι: Τάκης Δαμάσχης
Μουσική: Ειρήνη Δούκα
Πρώτη εκτέλεση: C:Real

Πες μου τι θέλεις,
Tell me what you want
τι περιμένεις
what you're expecting for
να σε κρατήσω άλλη νύχτα δεν μπορώ,
keeping you another one night, that, I cannot do
στο κύμα μένεις,
You live on the wave
κι εγώ το ξέρω,
and I know it as well,
πως είσαι θάλασσα με άστατο καιρό.
that you're sea under a changeable weather

Θέλω να ξέρεις πως εγώ,
I want you to know that I
δίχως πυξίδα σε μια θάλασσα,
without a compass, in a sea,
άδικα πάλεψα,
struggled in vain
για σένα.
for you
Θέλω να ξέρεις πως εγώ,
I want you to know that it's
φταίω για την ζωή που διάλεξα,
my fault for the life that I've chosen
να ζω στα κύματα,
to live on the waves
με σένα.
with you

Αφού δεν ξέρεις,
Since you don't know
να υποφέρεις
what suffering is
ό,τι κι αν νιώσεις
whatever you feel
θα 'ναι λίγο και μικρό.
will be little and insignificant
Αφού δε θέλεις,
Since you don't want
να περιμένεις,
to wait
δε προλαβαίνεις
you can't make it
να με δεις να σ' αγαπώ.
to see me loving you

Θέλω να ξέρεις πως εγώ,
δίχως πυξίδα σε μια θάλασσα,
άδικα πάλεψα,
για σένα.
Θέλω να ξέρεις πως εγώ,
φταίω για τη ζωή που διάλεξα,
να ζω στα κύματα,
με σένα.

Please,can you add to latin script too?

Hi,I want to Greek Lyrics of the song in Latin,Greek and English Scripts...Thanks a lot...

pes mou ti theleis
ti perimeneis
na se kratiso alli nihta den mporo
sto kima meneis
ki ego to xero
pos eisai thalassa me astato kairo

thelo na xereis pos ego
dihos pixida se mia thalassa
adika palepsa
gia sena
thelo na xereis pos ego
ftaino gia tin zoi mou dialexa
na zo sta kimata
me sena

afou den xereis
na ipofereis
o,ti ki an nioseis
tha 'nai ligo kai mikro
afou de theleis
na perimeneis
de prolavaineis
na me deis na s' agapo

thelo na xereis pos ego
dihos pixida se mia thalassa
adika palepsa
gia sena
thelo na xereis pos ego
ftaino gia tin zoi mou dialexa
na zo sta kimata
me sena