It's all Greek to me

Thread: It's all Greek to me

Tags: None
  1. H.J. de la Garrigue said:

    Default It's all Greek to me

    I received this message from my Greek girlfriend and I have
    not been able to find a translation. It goes like this:

    Kalimera mu,

    Agori mu

    S'agapo

    Simera

    Oli mera

    Kathi mera

    Panta

    I have a feeling it is very sweet and would like to respond in
    kind. Any suggestions?
     
  2. lalalaro said:

    Default

    ooo yes it is very sweet indeed! it means:

    my good morning, my boy, i love you, today, all day, everyday, always

    i can't think of any suggestions right now, though :\ BUT some others may can!
    Kipu on rakkautta, rakkaus on kipua.