Can you translate my intro ♥...Please :D

Hay alguien que puede traducir esas tonterias. Gracias

Here is what I have to say this week

Don't try to change people, seriously it's a waste of time, if someone is an a* hole and you think you can change them your wrong, they will remain an a*hole in disguise. But miracles do happen, but in my experience they don't!

What am I doing here?... Well basically just someone to chat with and improve my spanish, make a friend or two and if i find someone to make me smile and visa versa, that's a bonus!

My life is kind of boring right now, nothing really happening but I hope to change that, because this bird wants to spread her wings!

I'm not a nasty person and I'm certainly not perfect. Beleive me, if i am in a mood, you will know about it but I can be a real sweety.

What i don't like in guys...? Seriously you guys drive me crazy sometimes. I absolutly hate being smothered (with no space to breath) but I adore being loved. I like to give a little chase, rather being chased ALL the time. If that makes sense. Yeah I kinda contradict myself sometimes, but to me, I make sense. lol.

I'm nasty, i'm nice, i'm shy, i'm confident, i'm strong, i'm weak, i'm mature, i'm childish. Who Am I? Well I'm just as confused as you.

Life is about change, you simply can't live without it!

And no, sadly my spanish is not that good, there are just nice enough people to help me translate it!

Wow you got this far, thanks for reading. A kiss from afar.

Samantha

Aqui esta lo que tengo que decir esta semana.
No intentes cambiar a la gente, verdaderamente es una perdida de tiempo, si piensas que alguien es un "idiota"(pen...) y puedes cambiarlo, tu estas equivocado,pero los milagros pasan pero por experiencia no..(don't happen)

Que estoy haciendo aqui?
bueno basicamente solo para charlar con alguien y mejorar mi espanyol, hacer un amigo o dos y si encuentro a alguien que me haga sonreir y vise versa ,mucho mejor (es un bonus).

Mi vida es de clase aburrida justo ahora, de verdad nada pasa pero espero cambiarlo, "por que este pajaro quiere extender sus alas!".

No soy una mala persona y ciertamente no soy perfecto . Creeme, si estoy en un estado de animo tu vas a saberlo pero puedo ser vedaderamente dulce(dulzura).

Lo que no me gusta en los chicos..? De verdad chicos ustedes me vuelven loca aveces. Odio totalmente estar cubierta (sin espacio para respirar) pero adoro ser amada. Me gusta perseguir un poco en vez de ser perseguida TODO el tiempo, si eso tiene sentido. Si, me contradigo aveces, pero para mi, tiene sentido lol.

Soy mala, soy agradable, soy timida, soy de confianza (ı am right??), soy fuerte, soy debil, soy madura, soy infantil. Quien soy yo??
bueno yo estoy tan confundida como tu.

La vida es un cambio/La vida es hacerca de cambiar, simplemente no puedes vivir sin...(eso,la vida,esto).

Y no, lamentablemente/tristemente mi espanyol no es tan bueno, simplemente hay suficientes personas buenas que me ayudan traducirlo/traducir esto.

Wow llegaste tan lejos(hasta aqui), gracias por leer, un beso desde lejos.

Samantha.



Here you are, hope iit helps

Thank you so much, your the best! (",) !!!

you're always welcome