english to arabic

You started
Crushing on me
Since we moved seats two months ago
Then, when I asked you out you said no

Now I knew that you liked me ,but what the heck?

Where's that guy you used to be?
I liked him
You used to like me and it felt great
And now you stopped liking me
Why did you?
Have you've gone crazy?
Have you?

Everything was in place
When we sat together
In reading class and regular class
Why did you quit liking me?

Why did you have to quit?

Where's that guy you used to be?
I liked him
You used to like me and it felt great
And now you stopped liking me
Why did you?
Have you've gone crazy?
Have you?

(music)

Where's that guy you used to be?
I liked him
You used to like me and it felt great
And now you stopped liking me
Why did you?
Have you've gone crazy?
Have you?

Where's that guy you used to be?
I liked him
You used to like me and it felt great
And now you stopped liking me
Why did you?
Have you've gone crazy?
Have you?

Just tell me why.

Hi I'll translate it to Original (classic) arabic , I guess that's what you want ..

You started
أنت بدأت
Crushing on me
تٌعجب بي
Since we moved seats two months ago
من أول ماغيرنا أماكننا قبل شهرين
Then, when I asked you out you said no
وعندما دعوتك للخروج معي رفضت
Now I knew that you liked me ,but what the heck?
الآن عرفت أنك كنت معجب بي ، فما الأمر؟
Where's that guy you used to be?
أين هو ذلك الشاب الذي تعودت عليه
I liked him
أعجبت به
You used to like me and it felt great
كنت معجبا بي وكان ذلك رائعاً
And now you stopped liking me
والآن توقفت عن الإعجاب؟
Why did you?
لماذا؟
Have you've gone crazy?
هل جننت ؟
Have you?
هل هذا صحيح؟

Everything was in place
كل شيء كان على مايرام
When we sat together
عندما جلسنا مع بعض
In reading class and regular class
في قسم القراءة و القسم العادي
Why did you quit liking me?
لماذا توقفت عن الإعجاب بي؟
Why did you have to quit?
لماذا أجبرت على ذلك؟
Where's that guy you used to be?
أين هو ذلك الشاب الذي تعودت عليه
I liked him
أعجبت به
You used to like me and it felt great
كنت معجبا بي وكان ذلك رائعاً
And now you stopped liking me
والآن توقفت عن الإعجاب؟
Why did you?
لماذا؟
Have you've gone crazy?
هل جننت ؟
Have you?
هل هذا صحيح؟

(music)
( موسيقى )
Where's that guy you used to be?
أين هو ذلك الشاب الذي تعودت عليه
I liked him
أعجبت به
You used to like me and it felt great
كنت معجبا بي وكان ذلك رائعاً
And now you stopped liking me
والآن توقفت عن الإعجاب؟
Why did you?
لماذا؟
Have you've gone crazy?
هل جننت ؟
Have you?
هل هذا صحيح؟
Where's that guy you used to be?
أين هو ذلك الشاب الذي تعودت عليه
I liked him
أعجبت به
You used to like me and it felt great
كنت معجبا بي وكان ذلك رائعاً
And now you stopped liking me
والآن توقفت عن الإعجاب؟
Why did you?
لماذا؟
Have you've gone crazy?
هل جننت ؟
Have you?
هل هذا صحيح؟

Just tell me why.
فقط قل لي .

I hope it helps .