Hello there,
Could you help me translate these 3 songs? Thanks!
Κραγιόν
Αφού βρεθήκαμε ξανά, ξανά, ξανά
ξενύχτησέ με
Μες του κορμιού σου τα στενά
στενά,στενά περπάτησέ με
Ελα και πάρε μου αυτό
αυτό,αυτό που καίει το στόμα
Σαν το φεγγάρι το χλωμό
καυτό, καυτό στο ίδιο χρώμα
Βγάλε το κραγιόν μου απ' τα χείλη
Βγάλ' το μου με τα δικά σου χείλη
Βάλε μου φωτιά
Αφού βρεθήκαμε ξανά...
Ξανά, ξανά κατάκτησέ με...
Να περνάς
Τα μηνύματά σου
Όπως και η ματιά σου
Αργούσαν και θυμίζανε χειμώνα
Και στο τελευταίο
Χιόνιζε πως φταίω
Που τώρα όλα εδώ θα μείνουν μόνα.
Πολλές φορές μου το 'χες πει θυμάμαι
Πως πάντα θα 'σαι εδώ γιατί φοβάμαι
Να περνάς
Να βλέπω πως περνάς
Κι ας σ' έχουν να γελάς
Κι άλλοι σαν κι εμένα
Να περνάς
Κι αν τέλειωσε για μας
Εγώ εδώ αγάπη μου
Θα νοιάζομαι για σένα
Με δυο λέξεις χιόνι
Στη μικρή μου οθόνη
Πήρες πίσω ότι αγαπούσα
Πήρα το εγώ μου
Το άδειο κινητό μου
Και χάθηκα σε δρόμους που μισούσα.
Μαριάντα Πιερίδη - Μόνο αν ήσουν τρελός
Λόγια τρυφερά μου ψιθύριζες
μ' αγκάλιαζες γλυκά
τώρα ξαδνικά μου μιλάς ψυχρά
τα φιλιά σου ακριβά
Πάλι θα τη δεις
λες οι τοίχοι σε πλακώνουν
όλα σε θυμόνουν
τόσα ψέματα
Τώρα πες μου πώς
φτάσαμε ως εδώ
είχαμε, μείναμε εγώ
Λαθος τρομερό
είν' η σχέση μας
κι όμως έμεινα εδώ
Έχω κουραστεί
και τη πλάτη γυρίζω
πρίν σ' εγκαταλείψω
πρέπει να σου πω
Μόνο αν ήσουν τρελός
θα σκεφτόσουνα πώς
πόσα έκανες
δε θα μ' έχανες
Ποιος νομίζεις πως εισαι
ν' αφήνεις πηγές ανοιχτές
(Όχι μόνο)
Αν ήσουν τρελός
θα σκεφτόσουνα πώς
πόσα έκανες
δε θα μ' έχανες
Ποιος νομίζεις πως είσαι
παιχνίδια να παίζεις κρυφά
Δε με ξέρεις καλά
Σώμα και ψυχή σου τα χάρισα
η ζωή μου ήσουν εσύ
Λάθος τρομερό το μετάνιωσα
φεύγω τώρα να σωθώ
Έχω κουραστεί
και τη πλάτη πριν γυρίσω
πρίν σ' εγκαταλείψω
πρέπει να σου πω. . . . .
Πές μας πώς αυτός μπορεί
στην αγάπη σου ν' αντισταθεί
Πες μας πώς την λέν' αυτή
που στα δίχτυα της έχει πιαστεί
Πες μας πώς αυτός μπορεί
στην αγάπη σου ν' αντισταθεί
Πες μας πώς την λέν' αυτή
που στα δίχτυα της έχει πιαστεί