Romance De Amor by Vicente Gomez

Thread: Romance De Amor by Vicente Gomez

Tags: None
  1. chris22 said:

    Default Romance De Amor by Vicente Gomez

    The Gomez version of the 'Anonymous romance' ( http://en.wikipedia.org/wiki/Romance_(song)) song is the the only one I have seen that has lyrics as sang in the 'Blood and sand' movie - http://www.youtube.com/watch?v=F1nOLTa0Px8

    It would be lovely to sing while playing this song, and I've searched all over and under the Internet to find the lyrics but can't and my Spanish friends say that the voices in the video are too blurry for them to pick them up. Can someone help with finding them?

    Thanks
    Chris
    Last edited by chris22; 06-06-2009 at 06:00 AM.
     
  2. murat tulegenov said:

    Default

    Hello Cris, does anybody help you? I also in a way trying to find he lyrics - still not result.
     
  3. BloodRose said:

    Default

    I understand spanish, but I can't understand them either. Sorrry
     
  4. Zahra2008's Avatar

    Zahra2008 said:

    Default

    I think isnt Spanish, it sounds like Catalan or other Spanish accent... maybe Xiurell can help here...
    the first love is gone ... am waiting for the last one!!
     
  5. murat tulegenov said:

    Default spanish romance

    Look guys, maybe in this version the words of this song could be more clear and understadable http://www.youtube.com/watch?v=K9FB4FhKKGo
     
  6. murat tulegenov said:

    Default spanish romance

    I find it !!!!!!

    Dicen que somos dos locos de amor
    que vivimos de espaldas al mundo real
    pretendiendo lograr
    de la gente un favor:
    que nos dejen querernos en paz.

    Tienen envidia de vernos así:
    abrazados y alegres cruzar la ciudad;
    y quisieran cortar este amor de raíz,
    que ellos nunca pudieron lograr.

    Yo, sin tus labios me muero de sed;
    sin los míos también,
    tú no puedes estar:
    nos queremos los dos,
    qué le vamos a hacer,
    si la vida nos quiso juntar.

    Tengo mis ojos tan llenos de ti
    que en mi cuerpo, cariño,
    no queda un rincón
    donde no mandes tú:
    que este amor que te di
    es el pulso de mi corazón.

    Sólo en tus brazos me siento feliz
    y me duermo despierto con dulce quietud
    escuchando a compás sonreir junto a mí
    el aliento de tu juventud.
     
  7. candumond's Avatar

    candumond said:

    Default

    It's Spanish..., your Spanish friends are right, I can't hear well the voices, the lyrics say something like this:

    Dice la copla española que celos y amores muy juntitos van, porque el agridulce de un beso sagrado ….
    Mi guitarra es mi vida y a ella le doy la ilusion de vivir para vos y se bien el dolor de ……
    Juntas tu boca y la mia tuvieron …… en una tendencia que en la vida solo una vez se da..... y se quiere con fe y con perdon
    Mi guitarra es mi vida y a ella le doy la ilusion de vivir para vos y sentir el dolor de….
    Es el romance sincero que vive en el fondo del alma española, que me habla de amores sin ver que los celos nublan la luz de tu amor

    But it's not clear and there are a bit strange phrases!

    I search on the web and found that there are many versions of lyrics:

    1. The version that Murat Tulegenov found (Raphael sings this version, named "Tema de Amor" (Love song))

    2. The version that Julio iglesias sings, named "Quiero" (I want):
    I found it in this page:
    http://es.answers.yahoo.com/question...4055535AAHLZad

    3. The Maria Ostiz's version, named "Romance anonimo" :
    http://juliogebe.blogspot.com/2009/0...e-anonimo.html

    4. The Nana Mouskouri's version, named "En recuerdo de ti" (In memory of you):
    http://musicadetrekk.blogspot.com/20...ce-annimo.html