Elena Parisheva - Oshte

Отбягвах те нарочно и бях добра признай,
но с теб е навъзможно и края да е край!
Съдбата ни оставя за трети път сами,
на два пъти отлагаш, на третия гориш!

Поискай още, още, много тайни нощи!
Невъзможни, сложни, грешни като нас!
Има още, още, нямаш право, но започвай
Неотложно, още лъжи любовта!

Познаваш ме на пръсти, на устни и на глас,
не си мисли за утре, обичай ме сега!
Съдбата ни оставя за трети път сами,
на два пъти отлагаш на третия гориш!

Поискай още, още, много тайни нощи!
Невъзможни, сложни, грешни като нас!
Има още, още, нямаш право, но започвай
Неотложно, още лъжи любовта!

Поискай още, още, много тайни нощи!
Невъзможни, сложни, грешни като нас!
Има още, още, нямаш право, но започвай
Неотложно, още лъжи любовта!

Ohh zdravo Maja For u always

Elena Parisheva - Oshte
Elena Parisheva - Još (it sounds kinda better in srb-cro that translation )

Отбягвах те нарочно и бях добра признай,
I avoided u on purpose and I was good, confess it
но с теб е навъзможно и края да е край!
but with u it's impossible even the end to be an end!
Съдбата ни оставя за трети път сами,
Destiny leaves us alone for the third time
на два пъти отлагаш, на третия гориш!
two times u delay,at the third u'r burning!

Поискай още, още, много тайни нощи!
Ask for more,a lot more secret nights!
Невъзможни, сложни, грешни като нас!
Impossible,complicated,sinful,like us!
Има още, още, нямаш право, но започвай
There's more,u don't have the right,but begin
Неотложно, още лъжи любовта!
undelayable,lie more the love!

Познаваш ме на пръсти, на устни и на глас,
U know my fingers,my lips and my voice
не си мисли за утре, обичай ме сега!
don't think about tomorrow,love me now!
~/~/~/

Thank you my dear

ma nema na cemu ,draga moja

ma super