u and ur hand

can i please have a translation into romanian? ta ta

Check it out
Going out
On the late night
Looking tight
Feeling nice
It's a c*** fight
I can tell
I just know
That it's going down
Tonight
At the door we don't wait 'cause we know them
At the bar six shots just beginning
That's when **** head put his hands on me
But you see

I'm not here for your entertainment
You don't really want to mess with me tonight
Just stop and take a second
I was fine before you walked into my life
'Cause you know it's over
Before it began
Keep your drink just give me the money
It's just you and your hand tonight

Midnight
I'm drunk
I don't give a f**k
Wanna dance
By myself
Guess you're outta luck
Don't touch
Back up
I'm not the one
Buh bye
Listen up it's just not happening
You can say what you want to your boyfriends
Just let me have my fun tonight
Aiight?

In the corner with your boys you bet 'em five bucks
You'd get the girl that just walked in but she thinks you suck
We didn't get all dressed up just for you to see
So quit spilling your drinks on me yeah

You know who you are
High fivin, talking s***, but you're going home alone aren't ya?

Cause I'm not here for your entertainment
No
You don't really want to mess with me tonight
Just stop and take a second
Just stop and take a second
I was fine before you walked into my life
Cause you know it's over
Know it's over
Before it began
Keep your drink just give me the money
It's just you and your hand tonight

Katina i was trying to translate as good as i can cuz are expression and i do my best

Check it out-
fii atent
Going out
iesi
On the late night
tarziu in noapte
Looking tight
aratand solid
Feeling nice
sentiment frumos
It's a c*** fight
Este o ......lupta
I can tell
pot spune
I just know
ca doar stiu
That it's going down
ca aceasta se petrece in jos
Tonight
la noapte

At the door we don't wait 'cause we know them
la usa nu asteptam pentru ca ii cunoastem
At the bar six shots just beginning
la bar 6 impuscaturi e doar inceputul
That's when **** head put his hands on me
asta e atunci cand ***cap pune man ape mine
But you see
dar tu vezi

I'm not here for your entertainment
nu sant aici pentru divertismentul tau
You don't really want to mess with me tonight
chiar nu vrei sa te pui cu mine diseara
Just stop and take a second
doar opreste-te o secunda
I was fine before you walked into my life
am fost bine inainte sa intri in viata mea
'Cause you know it's over
pentru ca tu stii ca sa terminat

Before it began
inainte sa incepi
Keep your drink just give me the money
tineti bautura si dami banii
It's just you and your hand tonight
esti doar tu si mana ta in seara asta

Midnight
miezul noptii
I'm drunk
sant beat
I don't give a f**k
n-am dat f**k
Wanna dance
vreau sa dansez
By myself
cu mine insumi
Guess you're outta luck
cred ca n-ai noroc
Don't touch
nu atinge
Back up
inapoi
the one
nu sant din aia
Buh bye
buh la revedere
Listen up it's just not happening
asculta-ma nu se intampla
You can say what you want to your boyfriends
poti spune ce vrei prietenului tau
Just let me have my fun tonight
doar lasa-ma sa am distractia mea asta seara
Riight?-asa e?


In the corner with your boys you bet 'em five bucks
In colt cu baietii tai pariezi pe 5 dolari
You'd get the girl that just walked in but she thinks you suck
tu iei fata care tocmai a intrat dar ea crede ca esti nasol
We didn't get all dressed up just for you to see
nu ne-am imbracat doar ca sa vezi
So quit spilling your drinks on me yeah
deci varsa bautura pe mine yeah

You know who you are
stii cine esti
High fivin, talking s***, but you're going home alone aren't ya?
bate palma ,vorbind ***.dar u te duci singur acasa nu-i asa?

Cause I'm not here for your entertainment
pentru ca nu sant aici pentru distractia voastra
No-nu
You don't really want to mess with me tonight
nu vrei sa te pui cu mine asta seara
Just stop and take a second
doar opreste-te si astepata o secunda
Just stop and take a second
doar opreste-te si astepata o secunda
I was fine before you walked into my life
eram bine pana cand tu ai intrat in viata mea
Cause you know it's over
pentru ca stii ca s-a terminat

Know it's over
stiu ca s-a terminat
Before it began
inainte sa inceapa
Keep your drink just give me the money
pastreaza-ti bautura doar da-mi banii
It's just you and your hand tonight
esti doar tu si mana ta asta seara

I have to make some corrections if I may ....



Looking tight
aratand foarte bine
Feeling nice
[COLOR=Red]simtindu-ma bine/COLOR]
It's a c*** fight
Este o lupta **** is really hard for my to translated into English
That it's going down
care se va petrece
Tonight
la noapte

At the door we don't wait 'cause we know them
la usa nu asteptam pentru ca ii cunoastem
At the bar six shots just beginning
la bar 6 shots ( the term is used in Romanian as in English) e doar inceputul
That's when **** head put his hands on me
asta e atunci cand acest nesimtit pune mana me mine




I don't give a f**k
nu-mi pasa
Wanna dance
vreau sa dansez
By myself
de una singura

Buh bye
la revedere
Listen up it's just not happening
asculta-ma nu se va intampla
You can say what you want to your boyfriends
[COLOR=Red]poti spune ce vrei prietenilor tai/COLOR]
Just let me have my fun tonight
doar lasa-ma sa ma distrez in seara asta
Riight?-ai inteles