Iste Gidiyorum - Mahsun

Thread: Iste Gidiyorum - Mahsun

Tags: None
  1. marauge1 said:

    Default Iste Gidiyorum - Mahsun

    Hi everyone!!

    I wonder if you please can translate this song http://www.youtube.com/watch?v=vJdTa...e=channel_page (can't find lyrics)
     
  2. kolbaskina's Avatar

    kolbaskina said:

    Default

    I don't know is it the right song from the video coz i've found the lyrics only by the singer and song name

    İşte Gidiyorum Çeşmi Siyahım – here I’m going, my black source
    Önümüze Dağlar Dağlar Sıralansada – even if a lot of mountains stand in a line in front of us
    Sermayen Derdimdir Servetim Ahım – your assets are my sufferings, your wealth is my moan
    Karardıkça Bahtım Karalansa Da – when it’s becoming darker even if my destiny become dark too

    Hayli Dolaşayım Yüce Dağlarda – hey, I have a walk on the high mountains
    Dost Beni Bıraktı Ah İle Zarda – friend left me with a moan under the cover
    Ötmek İstiyorum Viran Dağlarda – I want to sing into the ruined mountains
    Ayağıma Cennet Kiralansada Da – even if the paradise will be rented to my legs

    Bağladım Gönlümü Zülfün Teline – I tied my heart to your hair curl
    Sen Beni Düşürdün Elin Diline – you left me to the strangers’ speeches
    Güldün Mahsuninin Garip Haline – you laughed at Mahsun’s strange condition
    Mervanın Elinde Hey Dost Paralansada – even if friend cracked in Mervan’s hands

    * I don't know who Mahsuni and Mervan are
    нам ніколи, мабуть, не дійти до межі,
    за якою немає ні смутку, ні страху...

    Bizim gibi delilere her gün bayram
     
  3. marauge1 said:

    Default

    thanks!!!(L)