See you again ...ro

hi. can someone please give me a translation? thanks very much

"see you again"

I got my sights set on you and I'm ready to aim
I have a heart that will never be tamed
I knew you were something special when you spoke my name
Now I can't wait to see you again

I've got a way of knowing when something is right
I feel like I must have known you in another life
'Cause I felt this deep connection when you looked in my eyes
Now I can't wait to see you again

The last time I freaked out, I just kept looking down
I st-st-stuttered when you asked me what I'm thinkin' 'bout
Felt like I couldn't breathe, you asked what's wrong with me
My best friend, Lesley said "oh she's just being Miley"
The next time we hang out I will redeem myself
My heart, it can't rest 'til then
I can't wait to see you again

I got this crazy feeling deep inside
When you called and asked to see me tomorrow night
I'm not a mind reader but I'm reading the sign
That you can't wait to see me again

I got my sights set on you and I'm ready to aim
The last time I freaked out, I just kept looking down
I st-st-stuttered when you asked me what I'm thinkin' 'bout
Felt like I couldn't breathe, you asked what's wrong with me
My best friend, Lesley said "oh she's just being Miley"
The next time we hang out I will redeem myself
My heart, it can't rest 'til then
I can't wait to see you again

I got my sights set on you and I'm ready to aim
Am privirea spre tine şi sunt pregătită să ţintesc
I have a heart that will never be tamed
Am o inimă care nu va fi niciodată îmblânzită
I knew you were something special when you spoke my name
Am ştiut că eşti ceva special când mi-ai pronunţat numele
Now I can't wait to see you again
Acum sunt nerăbdătoare să te văd din nou

I've got a way of knowing when something is right
Am un mod de a şti când ceva este bine
I feel like I must have known you in another life
Mă simt de parcă te-aş fi cunoscut într-o altă viaţă
'Cause I felt this deep connection when you looked in my eyes
Pentru că am simţit această puternică legătură când m-ai privit în ochi
Now I can't wait to see you again
Acum sunt nerăbdătoare să te văd din nou

The last time I freaked out, I just kept looking down
Ultima dată m-am panicat m-am uitat doar în jos
I st-st-stuttered when you asked me what I'm thinkin' 'bout
M-am bâlbâit când m-ai întrebat la ce mă gândesc
Felt like I couldn't breathe, you asked what's wrong with me
Am simţit că nu pot respira, m-ai întrebat ce e în neregulă cu mine
My best friend, Lesley said "oh she's just being Miley"
Cea mai bună prietenă a mea Lesley a spus "oh e doar ea Miley"
The next time we hang out I will redeem myself
Data viitoare când mai ieşim mă voi revanşa
My heart, it can't rest 'til then
inima mea nu se poate odihni până atunci
I can't wait to see you again
Sunt nerăbdătoare să te văd din nou

I got this crazy feeling deep inside
Am avut acest sentiment ciudat în interior
When you called and asked to see me tomorrow night
Când ai sunat şi ai vrut să ne întâlnim mâine seară
I'm not a mind reader but I'm reading the sign
Nu pot citi gânduri dar citesc semnele
That you can't wait to see me again
Eşti nerăbdător să mă vezi din nou

I got my sights set on you and I'm ready to aim
The last time I freaked out, I just kept looking down
I st-st-stuttered when you asked me what I'm thinkin' 'bout
Felt like I couldn't breathe, you asked what's wrong with me
My best friend, Lesley said "oh she's just being Miley"
The next time we hang out I will redeem myself
My heart, it can't rest 'til then
I can't wait to see you again