Two Norwegian songs

I heard these two beautiful songs on youtube but I can't find the lyrics.

The first seems to be a norwegian folk song:
"gjenta gikk seg opp på en hø "
http://www.youtube.com/watch?v=u-jXRpJKFus

The second is called "Ægir" and is from a band called "bergtatt" :
http://www.youtube.com/watch?v=IGzykPt4NlE

The first song is difficult to translate, because it's so hard to tell what they are saying there. But here is your second song:

ÆGIR

Og Ægir han er av jotunblod
I lag med Rån har han døttre ni
Som er dei bølgjer ein fryktar mest
Dei måler krefter i vind og blest

-And Ægir is of Jotunblood*
-Together with Rån has he my daughter
-Who is the waves one fears the most
-They measure force in wind and wind (well "blest" also means wind)

I-saman rår dei over sjø
Og kva for sjømenn som skal dø
Dei herskar over all verdas hav
Og på din sjel kan dei gjere krav

-Together they rule the sea
-And decides which sailors will die
-The rule over all the seas in the world
-And they can claim your soul

Han rår over alt hav og djup
For han er broder til vind og eld
Så Ægirs hall er ein fredfull stad
Her spillast ei noko blod i fred

-He rules over all sea and deep (deep sea or any deep for that matter)
-Because he is the brother of wind and fire
-So Ægirs is a peacefull place/town
-Here, no blood is spilled in peace

Hans fru ho samlar inn sjømannslik
I hennar nett ender sjømannsliv
Der blir dei fanga i hennar makt
Sjølv er ho fager i all si prakt

-His wife collects sailorscorpses
-In her net ends the life of sailors
-There they are captured in her power/might
-Herself, is she beautiful in all her glory