Hello again!
Anyone have the lyrics and the translation for this song, please!
Have a great weekend!
//Anette
Hello again!
Anyone have the lyrics and the translation for this song, please!
Have a great weekend!
//Anette
The lyrics are as follows:
Το πάρτι
Να γράψω θέλω σ' αγαπώ πολύ
Να πάψω θέλω γι' αυτό θα πιω πολύ
Παλιά κομμάτια που χόρευες θα βρω
ποια ξένα μάτια σε βλέπουν θησαυρό
Απόψε η νύχτα μοιάζει με απειλή
μεγάλη νύχτα κι εγώ μικρός πολύ
Λευκά σεντόνια ριγμένα στην καρδιά
για μένα χιόνια και για άλλους μυρωδιά
Νύχτα παρ' την τη σκέφτομαι ξανά
κάνει πάρτι το χθες και με πονά
Νύχτα ζήτα με μπροστά της για χορό
γι' αγάπη κλαίω μα δε τη συγχωρώ
Στενά μπαλκόνια δειλινά στενά
καρδιές μπαλόνια πετούν στο πουθενά
Ποτάμι μαύρο στις φλέβες μου κυλάς
κι ας μη ξανάβρω τον τρόπο που φιλάς
Νύχτα παρ' την, την σκέφτομαι ξανά
κάνει πάρτι το χθες και με πονά
Νύχτα ρίξε με σαν άστρο στο κενό
γι' αγάπη κλαίω μα δεν τη συγκινώ
Here it is on youtube: http://www.youtube.com/watch?v=TVYQAdk6DkU
For the english translation you will have to wait untill tomorrow, unless if someone else has time and translates it earlier...
Best regards,
Alexander.
"I have fear for nothing and I have hope for nothing, I am, therefore, free."
Nikos Kazantzakis
already translated here: http://www.stixoi.info/stixoi.php?in...ails&t_id=2706
Thank you kmmy, you just saved someone from unnecessary trouble...
Best regards,
Alexander
"I have fear for nothing and I have hope for nothing, I am, therefore, free."
Nikos Kazantzakis
hehe
on forum it was also translated like many times in the same thread.. and i thought it will b confusing so that's why i chose to give the one from stixoi.info![]()
Thanx kmmy
you are welcome