Πες μου γιατί (translation needed)

Thread: Πες μου γιατί (translation needed)

Tags: None
  1. Megaira said:

    Default Πες μου γιατί (translation needed)

    I would be thankful if someone could translate this beautiful song


    Πες μου γιατί να 'ναι όλα άσχημα μακριά σου
    Πες μου γιατί να μου λείπει τόσο η αγκαλιά σου
    Πες μου γιατί τριγυρίζεις μέσα στο μυαλό μου
    Πες μου γιατί δεν αντέχω πια τον εαυτό μου

    Σε μπαρ και σε μοτέλ
    Σε λεωφόρους σε πεζοδρόμια
    Ψάχνω για να βρω

    Μάτια με τα δικά σου όμοια
    Σε μπαρ και σε μοτέλ
    Για να πειστώ πως σε ξεπέρασα
    Είχα τον παράδεισο και το 'μαθα όταν σ' έχασα
    Σε μπαρ και σε μοτέλ

    Πες μου γιατί όλα να θυμίζουνε εσένα
    Η σιωπή τα ρούχα που 'ναι πεταμένα
    Πες μου γιατί τριγυρίζεις μέσα στο μυαλό μου
    Πες μου γιατί δεν γνωρίζω πια τον εαυτό μου
     
  2. maria_gr's Avatar

    maria_gr said:

    Default

    It's here
    Άνθρωποι τύχης είδωλον επλάσαντο, πρόφασιν ιδίης αβουλίης.

    ~Δημόκριτος~
     
  3. Megaira said:

    Default

    thank you, I couldn't find it.