miss xhuli - Vuajtje Dashurie (plz translate)

Thread: miss xhuli - Vuajtje Dashurie (plz translate)

Tags: None
  1. Zalina said:

    Default miss xhuli - Vuajtje Dashurie (plz translate)

    Mami
    Atje ne durres ku eshte detiii
    nje vajz esht ulur dhe vajtooon
    se zemra saj atje mbetiiiii
    tek ai djal qe ajo dashurooon
    se zemra saj atje mbetiiii
    tek ai djal qe ajo dashurooon

    Miss Xhuli
    E di se ishte i martuar
    pa te nuk mundem te jetooooj
    e di se hidhem nga gremina
    deshurin per te un se harrooooj
    e di se hidhem nga gremina dashurin per te un se harrooooj

    Ce shkretova zemren timeee
    me shkoj vujtje dhe mjerime
    Miss Xhuli & Mami
    Ci shkretuam zemrat tonaaa
    per at shtrejten dashuriiii
    ci shkretuam zemrat tonaaa
    per at shtrejten dashuriiii

    Miss Xhuli
    I kerkova buzt e embla
    te pa puthur asnjeher
    por ti mua me genjeve
    ishin puuuth me qindra heeeer
    por ti mua me genjeve
    ishin puuuth me qindra heeeer

    Ce shkretova zemren time
    me shkoj vujtje dhe mjerime
    Miss Xhuli & Mami
    Ci shkretuam zemrat tonaaaa
    per at shtrejten dashuriiiii
    ci shkretuam zemrat tonaaaa
    per at shtrejten dashuriiii

    Mami
    Atje ne durres ku esht deti
    nje vajz esht ulur dhe vajtooon
    se zemra saj atje mbetiiii
    tek ai djal qe ajo dashuroooon
    se zemra saj atje mbeti
    tek ai djal qe ajo dashurooon
     
  2. ullisss said:

    Default

    Mami
    Atje ne durres ku eshte detiii
    There in Durres (city in albania) where the sea is

    nje vajz esht ulur dhe vajtooon
    a girl is sitting and mourning

    se zemra saj atje mbetiiiii
    because her heart is left there

    tek ai djal qe ajo dashurooon
    to that boy that she loves

    se zemra saj atje mbetiiii
    because her heart is left there

    tek ai djal qe ajo dashurooon
    to that boy that she loves

    Miss Xhuli
    E di se ishte i martuar
    i know that he was married

    pa te nuk mundem te jetooooj
    without him i can not live

    e di se hidhem nga gremina
    i know that i jump from gremina( a mountain)

    deshurin per te un se harrooooj
    the love for him, i do not forget

    e di se hidhem nga gremina dashurin per te un se
    i know that i jump from gremina, the love for him i cannot

    harrooooj
    forget

    Ce shkretova zemren timeee
    I burned my heart

    me shkoj vujtje dhe mjerime
    to go through suffering and misery

    Miss Xhuli & Mami
    Ci shkretuam zemrat tonaaa
    we burn our hearts

    per at shtrejten dashuriiii
    for that expensive love

    ci shkretuam zemrat tonaaa
    we burn our hearts

    per at shtrejten dashuriiii
    for that expensive love

    Miss Xhuli
    I kerkova buzt e embla
    i search for the sweet lips

    te pa puthur asnjeher
    that have never been kissed

    por ti mua me genjeve
    but you lied to me

    ishin puuuth me qindra heeeer
    they had been kissed a houndred times

    por ti mua me genjeve
    but you lied to me

    ishin puuuth me qindra heeeer
    they had been kissed a houndred times

    i think something like this!
     
  3. Zalina said:

    Default

    thank u