Assalam wa aleikom, hello everyone! Could anyone help me with the lyrics from Cheb Mami's Tigi Tigi? I've searched everywhere but i can't find it. If anyone can help out it would be great.
Thank you!
Ikram
Tags:
None
-
Cheb Mami - Tigi Tigi
-
W 3aleykoum assalam ya Ikram! Here are the lyrics you requested:
ريحني وقولي انت عاشق هوايا
دي عيونك فيها كلمه ولسه ما بتقول
اه يالي رماني زماني معاك بحكايه
وعمرك ما تعطي حبيبي وصبري يطول
وانا اشكي لمين حبيبي غيرك
انا غير عيونك ما لقيت ريحني وقولي ياريت والي تمنيتو لقيتو في قربك حبييييييبي
تيجي تيجي ننسى الشوق تيجي تيجي بينا نروق تيجي تيجي دي الايام معدووووده
تيجي تيجي ننسى الشوق تيجي تيجي بينا نروق تيجي تيجي دي الايام معدوووده
ويشهد عليك قلبي وقلبك ده لو يوم تغيب
حبيبي ولا قبلك ولا بعدك مه انت الحبيب
ويشهد عليك قلبي وقلبك ده لو يوم تغيب
حبيبي ولا قبلك ولا بعدك مه انت الحبيب
بعد غريب.... حبك ده في الدنيا
تيجي تيجي ننسى الشوق تيجي تيجي بينا نروق تيجي تيجي دي الايام معدوووده
تيجي تيجي ننسى الشوق تيجي تيجي بينا نروق تيجي تيجي دي الايام معدوووده
تصدق ما تعرفشي تخبي وبيبان عليك
حبيبي ومعاك ديما قلبي وبالروح شاريك
تصدق ما تعرفشي تخبي وبيبان عليك
حبيبي ومعاك ديما قلبي وبالروح شاريك
واشتق اليك وقرب ده في الدنيااااااااااا
تيجي تيجي ننسى الشوق تيجي تيجي بينا نروق تيجي تيجي دي الايام معدوووده
تيجي تيجي ننسى الشوق تيجي تيجي بينا نروق تيجي تيجي دي الايام معدوووده“If cats looked like frogs we'd realize what nasty, cruel little bastards they are. Style. That's what people remember.” ― Terry Pratchett. -
Shokran jazeelan! Thank you so much
Ikram -
al 3afw
“If cats looked like frogs we'd realize what nasty, cruel little bastards they are. Style. That's what people remember.” ― Terry Pratchett. -
It is so long I know but is there anyone who can translate this?
-
My dear Elly, why dont you open a thread in the arabic translation sub forum, with the lyrics and a youtube link to hear the song??
Originally Posted by ellyali
And then we can give it a try
