Manto (Once upon a december greek version) to english

Ένα φως με τραβάει
απ'το βάθος του αιώνα
Ένα φως μ'οδηγάει
κάπου κάποιο χειμώνα

Κάποιος με κρατά αγκαλιά
Μνήμες μου 'ρχονται απ'τα παλιά
Ένα φως μια μουσική
Λες κι έχω ζήσει εκεί

Κάποιος με κρατά αγκαλιά
Μνήμες μου'ρχονται απ'τα παλιά
Ένας φως μια μουσική
Λες κι έχω ζήσει εκεί

Ένα φως μ'οδηγάει
Φτιάχνει ήχο κι εικόνα
Και η μνήμη γεννάει
Διαμαντένια σταγόνα

Ένα φως θα με πάει
Κάπου κάποιο χειμώνα

Dimitri:
Έι! Τι γυρεύεις εδώ;

Lol I remember this movie, although I have only watched it in english and I've never heard this song. It is good btw

Ένα φως με τραβάει
A light is drawing me
απ'το βάθος του αιώνα
from the depth of the century
Ένα φως μ'οδηγάει
A light is guiding me
κάπου κάποιο χειμώνα
somewhere, during some winter

Κάποιος με κρατά αγκαλιά
Someone is having me in his arms
Μνήμες μου 'ρχονται απ'τα παλιά
memories are coming from the past
Ένα φως μια μουσική
A light, a melody
Λες κι έχω ζήσει εκεί
as if I've lived there before

Κάποιος με κρατά αγκαλιά
Someone's having me in his arms
Μνήμες μου'ρχονται απ'τα παλιά
memories are coming from the past
Ένας φως μια μουσική
a light, a melody
Λες κι έχω ζήσει εκεί
as if I've lived there before

Ένα φως μ'οδηγάει
A light is guiding me
Φτιάχνει ήχο κι εικόνα
is bringing known sounds and images
Και η μνήμη γεννάει
and the memory's creating
Διαμαντένια σταγόνα
drops of diamond

Ένα φως θα με πάει
A light will take me
Κάπου κάποιο χειμώνα
somewhere, during some winter

Dimitri:
Έι! Τι γυρεύεις εδώ;
Hey! What are you doing here?

Thank you very much Maria, one more time!
Yeah, I've also seen it in english but I found the greek version of the song in youtube and I really liked it, especially because Manto sings it

You're welcome. I agree, I'm listening to the song over and over again Mando's voice is magical.