Please translate "AMOR ETERNO" by Camila

Thread: Please translate "AMOR ETERNO" by Camila

Tags: None
  1. ayaayaaya said:

    Default Please translate "AMOR ETERNO" by Camila

    "AMOR ETERNO" by Camila

    Hoy amaneci con el deseo firme de continuar
    nunca tube tantas ganas de entregarme hasta el final
    el temor se ha ido y descubri el amor en ti

    Escuchado mis latidos que gritaban fuerte tu nombre
    me basto sentir para entender y saber hacia donde
    vivo con la idea de entregar
    y aprender ha amar

    (coro)
    Este amor eterno
    es mi bendicion
    un presentimiento
    esto es para siempre amor

    Nose porque supe desde siempre que serias para mi
    que eras lo que dios habia mandado para serme feliz
    vivo con la idea de entregar
    y aprender ha amar

    (coro)
    este amor eterno
    es mi bendicion
    un presentimiento
    esto es para siempre amor

    este amor eterno
    es mi bendicion
    un presentimiento
    esto es para siempre amor(amor)
    amor(amor)

    Esto es para siempre amor

    Hoy amaneci con el deseo firme de continuar
     
  2. baby_girl_'s Avatar

    baby_girl_ said:

    Default

    AMOR ETERNO / Eternal love

    Hoy amaneci con el deseo firme de continuar / Today I woke up with the strong desire to go on
    nunca tube tantas ganas de entregarme hasta el final / I've never been so eager to give myself until the end
    el temor se ha ido y descubri el amor en ti / the fear has gone away and I discovered the love in you

    Escuchado mis latidos que gritaban fuerte tu nombre / I've listened my heartbeats that were shouting so loudly your name
    me basto sentir para entender y saber hacia donde / It was enough for me to feel it so that I could understand and know until where
    vivo con la idea de entregar / I live with the thought of giving
    y aprender ha amar / and of learning how to love

    (coro)
    Este amor eterno / This eternal love
    es mi bendicion / is my blessing
    un presentimiento / a feeling
    esto es para siempre amor / this is an everlasting love

    Nose porque supe desde siempre que serias para mi / I don't know why I knew it all along that you would be for me
    que eras lo que dios habia mandado para serme feliz / that you were what God had ordered for me to make me happy
    vivo con la idea de entregar / I live with the thought of giving
    y aprender ha amar / and of learning how to love

    (coro)
    este amor eterno / This eternal love
    es mi bendicion / is my blessing
    un presentimiento / a feeling
    esto es para siempre amor / this is an everlasting love

    este amor eterno / This eternal love
    es mi bendicion / is my blessing
    un presentimiento / a feeling
    esto es para siempre amor(amor) / this is an everlasting love (love)
    amor(amor) / love (love)

    Esto es para siempre amor / This is an everlasting love

    Hoy amaneci con el deseo firme de continuar / Today I woke up with the strong desire to go on
     
  3. ayaayaaya said:

    Default

    Thank you sooooooo much!
     
  4. baby_girl_'s Avatar

    baby_girl_ said:

    Default

    Anytime