On your Birthday Please spanich Poem

On your Birthday

Who knows how beautiful you are today
Far away from me, on your birthday
Remember how happy we were,
With you last year, on your birthday

Who could tell that the end is like that of such a love
Maybe your tears have almost dried..
Happy a new year to you
And to me, your absence

I dont know if you ever light a candle for me?
And looked to the roads over window for me?
Said 'ah i wish he was here'?
Or...did you forget on your birthday

Who knows with whom your cake is cut
There is not a little piece for this old man?
You in happiness and me in sorrow
Far away from you on your birthday

Of course I would like to come with being a bird
I, too, would like to kiss on your cheeks
I would like to see you one more time
In applauses, on your birthday

On your Birthday / En tu cumpleaños

Who knows how beautiful you are today / ¿Quién sabe lo hermosa que eres hoy
Far away from me, on your birthday / Lejos de mí, en tu cumpleaños
Remember how happy we were, / Recuerda lo feliz que fuimos,
With you last year, on your birthday / Contigo el año pasado, en tu cumpleaños

Who could tell that the end is like that of such a love / ¿Quién podría decir que el final de un amor podría ser como eso
Maybe your tears have almost dried.. / Tal vez tus lágrimas casi se han secado..
Happy a new year to you / Feliz año nuevo para ti
And to me, your absence / Y para mí, tu ausencia

I dont know if you ever light a candle for me? / No sé si alguna vez tu enciende la luz de una vela para mí?
And looked to the roads over window for me? / Y miras las carreteras sobre la ventana para mí?
Said 'ah i wish he was here'? / ¿Dices"ay, deseo que él estuviera aquí'?
Or...did you forget on your birthday / ¿O ... ¿Tu te olvidaste en tu cumpleaños

Who knows with whom your cake is cut / ¿Quién sabe con quien cortas el pastel
There is not a little piece for this old man? / ¿No hay un pedacito también para este viejo?
You in happiness and me in sorrow / Tu en la felicidad y yo en la tristeza
Far away from you on your birthday / Muy lejos de ti en tu cumpleaños

Of course I would like to come with being a bird / Por supuesto que me gustaría llegar, a ser un pájaro
I, too, would like to kiss on your cheeks / Yo, también, querría besarte en las mejillas
I would like to see you one more time / Querría verte una vez más
In applauses, on your birthday / En aplausos, en tu cumpleaños