Stelios Maximos - An Me Xreiasteis

(Greek Lyrics In Video)

http://www.youtube.com/watch?v=5wOWZdiw7xM

ok, ok, let me have some time and I will translate it ; nice song, btw

If you need me **

There are ,,farewell!"s wich leave scars
In the mind,soul and heart
And all the nights look like a hell
And we* get lost in loneliness
But there are some ,,farewell!"s that are said by some people
But,though, these people don't mean those painful ,,farewell!"s
Αnd whatever would eventually happen,
The time like snow extinguishes those painful ,,farewell!"s

You will not forget me, you will not be forgotten
Ι will exist inside you, you will live inside me
If you need me,then do call me
And I will come at once, you will see it for sure.
As much as I love you , my love
Nobody will ever love you.
If you need me, do not hesitate
And if you have hurted me, do not be ashamed
As much as I love you , my love
Nobody will ever love you.

There are words who are said by us
When we are in pain or in anger one against another
But into our great moments
Those hard words will look like some drops into a big ocean.
You hurted me and I feel so bad this night
But, as much as I have still soul
I tell you that whatever will eventually happen, love will not die

You will not forget me, you will not be forgotten
Ι will exist inside you, you will live inside me
If you need me,then do call me
And I will come at once, you will see it for sure.
As much as I love you , my love
Nobody will ever love you.
If you need me, do not hesitate
And if you have hurted me, do not be ashamed
As much as I love you , my love
Nobody will ever love you.

*χάνεσαι = you get lost ,(literally) but I think its meaning here is like ,, we get lost ,this way the singer describing his experience to another person (to the auditorium)

** I added some words who do not exist into the greek text, so as the translation be more easy to understand