Elissa- Ajmal Ehsas

Thread: Elissa- Ajmal Ehsas

Tags: None
  1. naina12's Avatar

    naina12 said:

    Default Elissa- Ajmal Ehsas

    ghayrni bsawani i7sasi ili gani,
    awel marra a7is ildunia 7ilwa f3eni kida,
    eh atmana tani, feeh kol ilamani,
    danta malet ildunia 3alaia bilashwa2 wilhana


    can someone translate this , this is a part of the song i just need this part

    *thanks*
     
  2. LoOlya's Avatar

    LoOlya said:

    Default

    ghayrni bsawani i7sasi ili gani,
    my feeling which came to me has changed me in seconds
    awel marra a7is ildunia 7ilwa f3eni kida,
    it's the first time I feel that the life is nice
    eh atmana tani, feeh kol ilamani,
    what should I wish, all the hopes are in him
    danta malet ildunia 3alaia bilashwa2 wilhana
    you filled the life with longing and happiness to me
    Syria ♥
    لّا إِلَهَ إِلاَّ أَنتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنتُ مِنَ الظَّالِمِينَ
    Suriyeli damarımda Türk kanı akıyor.
     
  3. naina12's Avatar

    naina12 said:

    Default

    thanks